Wind the Horn -

When my spirit was roaming among the winter’s fog I saw my grey brother

Wolf

Drinking my blood.

My body lay on the snow, disabled, mortally wounded.

I, the last of the mountain’s clan.

Pursued and wounded by enemies,

Passed away in this place.

I’m still hearing the horn sounding far away, Herds of ravens are

Following

There.

But I can’t get there anymore… I am so far from my burnt home.

Cuando mi espíritu vagaba entre la niebla del invierno vi a mi hermano gris

Lobo

Bebiendo mi sangre.

Mi cuerpo yacía sobre la nieve, discapacitado, herido de muerte.

Yo, el último del clan de la montaña.

Perseguidos y heridos por los enemigos,

Falleció en este lugar.

Todavía escucho el cuerno sonando a lo lejos, manadas de cuervos están

Siguiente

Allá.

Pero ya no puedo llegar… estoy tan lejos de mi casa quemada.