Waking Up - Eels

I don’t want nobody

I don’t need that shit

Nothing good ever came

From anytime I did

So what the fuck is going on here?

Tender-hearted love

I was always dreaming falsely

I must be waking up

Lovers come and lovers go

Ironically, so cold

Love wasn’t in the room

Two grifters, that was all

Morning sun, a sweet surprise

It’s finally looking up

The dream is over, done and dusted

Now I’m waking up

I don’t have any voice

You don’t have any choice

It’s best we get out of the way

Nothing new, but everything

Every day is grave

Anything can happen now

Nothing’s ever safe

So why don’t you just take my hand

And take a chance on love?

The day is here and I won’t blow it

I am waking up

And waking up next to you

Is all I really want

no quiero a nadie

No necesito esa mierda

Nunca vino nada bueno

Desde cualquier momento que lo hice

Entonces, ¿qué diablos está pasando aquí?

Amor de corazón tierno

Siempre estaba soñando falsamente

debo estar despertando

Los amantes vienen y los amantes van

Irónicamente, tan frío

El amor no estaba en la habitación

Dos estafadores, eso fue todo.

Sol de la mañana, una dulce sorpresa

finalmente está mirando hacia arriba

El sueño ha terminado, hecho y desempolvado

ahora me estoy despertando

no tengo voz

no tienes elección

Es mejor que nos quitemos del camino

Nada nuevo, pero todo.

Cada día es grave

Cualquier cosa puede pasar ahora

Nada es seguro

Entonces, ¿por qué no tomas mi mano?

¿Y arriesgarse en el amor?

El día está aquí y no lo arruinaré

Estoy despertando

Y despertar junto a ti

es todo lo que realmente quiero