Rusty Pipes - Eels

Rattle on the rusty pipes

Hit 'em hard, and hit 'em bright and clear

And make a noise, so everyone cannot mistake it’s you

And let 'em know just what it’s like

When you’re not alright

Pray to god it won’t get worse

That you’ll be riding in a hearse to this

The party that you don’t want to be ever invited to

But you’ll be goin' anyway

However much you pray

Define a way, you’ll find a way

No matter what I say

Rattle on the rusty pipes

Wake 'em up;

give them a fright

They can’t just shake off like a scary dream

They have most every night

Don’t even try;

I can’t be saved

I’m beautiful and brave

Traqueteo en las tuberías oxidadas

Golpéalos fuerte, y golpéalos brillante y claro

Y haz un ruido, para que nadie pueda confundir que eres tú

Y hazles saber cómo es

cuando no estas bien

Ruego a dios que no empeore

Que viajarás en un coche fúnebre a esto

La fiesta a la que no quieres que te inviten nunca

Pero irás de todos modos

Por mucho que ores

Define un camino, encontrarás un camino

No importa lo que diga

Traqueteo en las tuberías oxidadas

Despiértalos;

darles un susto

No pueden simplemente sacudirse como un sueño aterrador

Tienen la mayoría cada noche.

Ni siquiera lo intentes;

no puedo ser salvado

soy hermosa y valiente