Upside Down - Editors

Out of the requiem, I don’t notice you

As your cheap perfume fills the air

You’re more than a lightning strike, you’re a figurine

Glow like a movie screen, calm like a prayer

Never give up now, never give up, just never give up

I know it ain’t easy

Never give up now, never give up, just never give up

Nothing comes easy

You could be upside down

But I hang with you, oh yeah

People don’t play that sound

It’s not what we’re into

Oh, it’s not what we’re into

I’m not a dream, I’m not some optimist

I can’t handle this little spark

The guilt of the cocaine kiss is afire in you

Oh the things you do in the dark

Never give up now, never give up, just never give up

I know it ain’t easy

Never give up now, never give up, just never give up

Nothing comes easy

You could be upside down

But I hang with you, oh yeah

People don’t play that sound

It’s not what we’re into

Oh, it’s not what we’re into

Fuera del réquiem, no te noto

Mientras tu perfume barato llena el aire

Eres más que un rayo, eres una estatuilla

Brilla como una pantalla de cine, calma como una oración

Nunca te rindas ahora, nunca te rindas, simplemente nunca te rindas

Sé que no es fácil

Nunca te rindas ahora, nunca te rindas, simplemente nunca te rindas

Nada viene fácil

Podrías estar boca abajo

Pero me quedo contigo, oh sí

La gente no toca ese sonido.

No es lo que nos gusta

Oh, no es lo que nos gusta

No soy un sueño, no soy un optimista

No puedo manejar esta pequeña chispa

La culpa del beso de coca arde en ti

Oh, las cosas que haces en la oscuridad

Nunca te rindas ahora, nunca te rindas, simplemente nunca te rindas

Sé que no es fácil

Nunca te rindas ahora, nunca te rindas, simplemente nunca te rindas

Nada viene fácil

Podrías estar boca abajo

Pero me quedo contigo, oh sí

La gente no toca ese sonido.

No es lo que nos gusta

Oh, no es lo que nos gusta