Autumn - Edgar Winter, The Edgar Winter Group

Autumn, the wind blows colder than summer

Autumn, my love’s gone with another

I can’t demand anything of myself now

So I guess I’ll stay here in New England

For autumn

Buildings look tall and gray

Birds flying, haven’t much to say

They all know that it’s coming again

So I guess they’ll stay here in New England

For autumn, autumn

Did you ever lose something

That you thought you knew?

Did you ever lose someone

Who was close to you?

Well I lost my lover

And my summer too

To autumn, the wind blows colder than summer

Autumn, my love’s gone with another

I can’t demand anything of myself now

So I guess I’ll stay here in New England

For autumn, autumn

Otoño, el viento sopla más frío que el verano

Otoño, mi amor se ha ido con otro

No puedo exigirme nada ahora

Así que supongo que me quedaré aquí en Nueva Inglaterra

para el otoño

Los edificios se ven altos y grises.

Pájaros volando, no tienen mucho que decir

Todos saben que viene de nuevo

Así que supongo que se quedarán aquí en Nueva Inglaterra

Para el otoño, el otoño

¿Alguna vez perdiste algo?

¿Que pensaste que sabías?

¿Alguna vez perdiste a alguien?

¿Quién estuvo cerca de ti?

Bueno, perdí a mi amante

Y mi verano también

Para el otoño, el viento sopla más frío que el verano

Otoño, mi amor se ha ido con otro

No puedo exigirme nada ahora

Así que supongo que me quedaré aquí en Nueva Inglaterra

Para el otoño, el otoño