Too Late for Everything - Echolyn

Write this in «18»

The sky is red and the gas is burning yellow

The daisy cutters fly

My feet are rotting, the trench is just mean and wet

I wish I was home

I was talking to a friend for a minute

In a second he lay dead, still and silent on the ground

I swear he never knew what hit him

He was telling me of a girl and getting married as soon as he was home

Home across the ocean

Too late for everything

I keep myself alive and awake

By sharing my flask of whisky and rum

I never drank much before

But I picked up some habits that I never had at home

Home across the ocean

Too late for everything

100 Abdullah Egyptians

…a treasure I had found

By the body of a fallen soldier

He won’t be needing them

I smoke them in silence and dream of being home

Escribe esto en «18»

El cielo es rojo y el gas arde amarillo

Los cortadores de margaritas vuelan

Mis pies se están pudriendo, la trinchera es mala y húmeda

desearía estar en casa

estuve hablando con un amigo por un minuto

En un segundo yacía muerto, inmóvil y silencioso en el suelo.

Juro que nunca supo qué lo golpeó

Me estaba hablando de una chica y de casarse tan pronto como él estuviera en casa.

Casa al otro lado del océano

Demasiado tarde para todo

Me mantengo vivo y despierto

Al compartir mi botella de whisky y ron

Nunca bebí mucho antes

Pero adquirí algunos hábitos que nunca tuve en casa.

Casa al otro lado del océano

Demasiado tarde para todo

100 Abdullah egipcios

…un tesoro que había encontrado

Por el cuerpo de un soldado caído

Él no los necesitará

Me los fumo en silencio y sueño con estar en casa