
A continuación la letra de la canción Blind Artista: Echo Park Con traducción
Texto original con traducción
Echo Park
I spend most my nights staring at the ceiling
I don’t shed tears much, those are trapped feelings
Sometimes I stare at the sky, that’s where my grandpa is
I wonder when I’ll die and if I’ll have accomplishments
I’ve spent most my life quiet on the fence
When I have an idea, it don’t get mentioned
I see a lot of people bragging 'bout a bitch
I know I’m guilty, too, but nobody got no respect
Pants with ripped holes, lots of assholes
So watch out before they kick yours
I’m tryna get grown, I’m still really young
I want a big house, so ima get one
I don’t amount to nothing, worthless brown baby
Six feet underground, can’t hear complaining
I wanna be a Christian, I wanna pray to something
I have a couple exes, the hardest thing is trusting
I miss the hot summer days
Tell me who I am
Don’t wanna be me
Tell me who I am, please
You remind me of her
Boxing with the mirror
Oh, woah, woah
In the heat of the summer, I play with all of my friends
All the adventure, the fun and the trouble we would get in
Then came the days we grew older, I had to see it all end
I never thought there’d come a day I’d never see you again
But now I see through the pen, all of the letters you sent
And all the time that I spend is with a pad and a pen
I don’t know why I don’t write, I guess I wanna pretend
That we’re ten years old, chillin' at Echo Park all again
But you was perched on the ledge, scootin' close to the edge
Overcome with the strife, ready to end your life
A crowd gathered below, as if it all was a show
You were someone they ain’t know, and you was ready to go
And I just wanted to show that someone still loved you so
But when I got the door, I was a second too slow
I was a second too slow
I miss the hot summer days
Tell me who I am
Don’t wanna be me
Tell me who I am, please
You remind me of her
Boxing with the mirror
Oh, woah, woah
Feel like life be slowing down
Knowing no-one new in town
I might go out by myself
I might do drugs by myself
I remember them summer days
Now they ain’t feel like summer days
Scrambling for the backspace
Memories turn to blank space
Feelings fading, I ain’t ageless
Losing patience, feeling worthless
Where’s my payment?
Who I’m paying?
I wanna make it my own
I’m sick of what they gave me
I did what they told me
Went through the motions
And I took all the potions
It didn’t get me no closer to where I’m supposed to be
All the time, I’m roasting me
Like penance for the sinning
Why you sitting when it’s time for business?
Where the motivation?
I don’t have it, ay
And my heart is racing
From the java gaining
Knowing I’m pretty blessed
Shouldn’t be complaining, just saying
All I know is that I’m doing pretty well for what it’s worth
But I’m feeling like I’m shit in the pits
With an itch I gotta scratch
I just wanna pay the bills and live
So I keep doing this
Every shot that you don’t take, you miss, ay
I miss the hot summer days
Tell me who I am
Don’t wanna be me
Tell me who I am, please
You remind me of her
Boxing with the mirror
Oh, woah, woah
Woah, oh
Woah, oh
Paso la mayor parte de mis noches mirando al techo
No derramo muchas lágrimas, esos son sentimientos atrapados.
A veces miro al cielo, ahí es donde está mi abuelo
Me pregunto cuándo moriré y si tendré logros
He pasado la mayor parte de mi vida tranquilo en la cerca
Cuando tengo una idea, no la mencionan
Veo a mucha gente presumiendo de una perra
Sé que también soy culpable, pero nadie me respeta
Pantalones con agujeros rotos, muchos pendejos
Así que ten cuidado antes de que pateen el tuyo
Estoy tratando de crecer, todavía soy muy joven
Quiero una casa grande, así que voy a conseguir una
No llego a nada, bebé moreno sin valor
Seis pies bajo tierra, no puedo escuchar quejas
Quiero ser cristiano, quiero orar a algo
tengo un par de ex lo mas dificil es confiar
Extraño los calurosos días de verano
Dime quien soy
no quiero ser yo
Dime quién soy, por favor
me recuerdas a ella
Boxeo con el espejo
Oh, guau, guau
En el calor del verano juego con todos mis amigos
Toda la aventura, la diversión y los problemas en los que nos metíamos
Luego llegaron los días en que envejecimos, tenía que ver que todo terminara
Nunca pensé que llegaría un día en el que no te volvería a ver
Pero ahora veo a través de la pluma, todas las cartas que enviaste
Y todo el tiempo que paso es con un bloc y un bolígrafo
No sé por qué no escribo, supongo que quiero fingir
Que tenemos diez años, relajándonos en Echo Park de nuevo
Pero estabas encaramado en la cornisa, deslizándote cerca del borde
Superado con la lucha, listo para acabar con tu vida
Una multitud reunida abajo, como si todo fuera un espectáculo
Eras alguien que no conocen, y estabas listo para ir
Y solo quería mostrar que alguien todavía te amaba tanto
Pero cuando llegué a la puerta, fui un segundo demasiado lento
Fui un segundo demasiado lento
Extraño los calurosos días de verano
Dime quien soy
no quiero ser yo
Dime quién soy, por favor
me recuerdas a ella
Boxeo con el espejo
Oh, guau, guau
Siento que la vida se está ralentizando
No conocer a nadie nuevo en la ciudad
Podría salir solo
Podría consumir drogas por mi cuenta
Recuerdo esos días de verano
Ahora no se sienten como días de verano
Luchando por el retroceso
Los recuerdos se convierten en espacios en blanco
Los sentimientos se desvanecen, no soy eterno
Perder la paciencia, sentirse inútil
¿Dónde está mi pago?
¿A quién estoy pagando?
Quiero hacerlo mío
Estoy harto de lo que me dieron
Hice lo que me dijeron
Fue a través de los movimientos
Y tomé todas las pociones
No me acercó a donde se supone que debo estar
Todo el tiempo, me estoy asando
Como penitencia por los pecadores
¿Por qué te sientas cuando es hora de hacer negocios?
¿Dónde está la motivación?
no lo tengo, ay
Y mi corazón está acelerado
De la ganancia de Java
Sabiendo que estoy bastante bendecido
No debería estar quejándose, solo diciendo
Todo lo que sé es que lo estoy haciendo bastante bien por lo que vale
Pero me siento como si fuera una mierda en los pozos
Con un picor tengo que rascarme
Solo quiero pagar las cuentas y vivir
Así que sigo haciendo esto
Cada tiro que no tomas, fallas, ay
Extraño los calurosos días de verano
Dime quien soy
no quiero ser yo
Dime quién soy, por favor
me recuerdas a ella
Boxeo con el espejo
Oh, guau, guau
oh, oh
oh, oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos