
A continuación la letra de la canción Incompleti Artista: Dydo Con traducción
Texto original con traducción
Dydo
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
Ci sentiamo incompleti come se ci mancasse qualcosa, sempre
Ma l’unico ostacolo siamo noi stessi e non la gente
Dico che voglio cambiare (ma poi non lo faccio mai)
Dico che voglio restare (poi sei tu che te ne vai)
Se in cielo le nuvole sono strisce bianche
È perché dio ha finito l’azzurro per colorare un cielo troppo grande
È come un fiume questa scia di ogni mia lacrima
Ora che il male che provo si scioglie lì dentro mentre ci naviga
Mi scorderò ciò che sei
Occhi senza cuore e io tratterò questi dei, come peccatore
Io che resterò, come lei, incompleto come
Quando sai che la libertà è solo a parole
Amo chi mi ama (sì-ma)
Vivo con la para (mi-da)
La vita che mi scava (si-sa)
Ma quando lei mi chiama (si-va)
Io rischio e non ho paura che il cuore si spacchi
Cosa te ne fai di un cuore intero se poi non lo usi mai?
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
Io che capirò come stai oltre le parole
Ora marchierò i miei guai solo col tuo nome
Io ti mancherò, tu mi mancherai
Incompleti come, quando sai che la terra sta giorni senza sole
Noi che siamo incompleti sempre la mente piena di déjà-vu incompleti,
come se il tempo passato non ci appartenesse più
Penso a mia sorella quando era piccola tra le mie braccia
Ed ora diventa una donna e fa come il tempo: scappa
Sarà la tua gelosia, sarà la mia malinconia
Ma l’unica cosa che noi completiamo insieme è la pazzia
La vita colpisce, l’anima ha un altro livido
Ma quello che sei e quello che vorresti essere non sempre coincidono
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
E sai che siamo incompleti insieme noi
Perché siamo incompleti da soli, da soli, da soli
E nonostante il volerci bene poi
Siamo finti anche visti da fuori, da fuori, da fuori
Y sabes que estamos incompletos juntos
Porque estamos incompletos por nuestra cuenta, por nuestra cuenta, por nuestra cuenta
Y a pesar de amarnos entonces
Somos falsos hasta vistos de fuera, de fuera, de fuera
Y sabes que estamos incompletos juntos
Porque estamos incompletos por nuestra cuenta, por nuestra cuenta, por nuestra cuenta
Y a pesar de amarnos entonces
Somos falsos hasta vistos de fuera, de fuera, de fuera
Nos sentimos incompletos, como si siempre nos perdiéramos algo
Pero el único obstáculo somos nosotros mismos y no las personas.
Digo que quiero cambiar (pero nunca lo hago)
Yo digo que me quiero quedar (entonces eres tú la que te vas)
Si en el cielo las nubes son rayas blancas
Es porque Dios se ha quedado sin azul para colorear un cielo demasiado grande
Este rastro de cada lágrima mía es como un río
Ahora que el mal que siento se derrite ahí mientras navega
olvidare quien eres
Ojos sin corazón y trataré a estos dioses como pecadores
yo que quedaré, como ella, incompleto como
Cuando sabes que la libertad solo está en las palabras
Yo amo a los que me aman (sí-pero)
Yo vivo con la para (mi-da)
La vida que me cava (si-tu sabes)
Pero cuando ella me llama (sí-vaya)
Me arriesgo y no tengo miedo de que se me rompa el corazón
¿Qué haces con todo el corazón si luego nunca lo usas?
Y sabes que estamos incompletos juntos
Porque estamos incompletos por nuestra cuenta, por nuestra cuenta, por nuestra cuenta
Y a pesar de amarnos entonces
Somos falsos hasta vistos de fuera, de fuera, de fuera
Y sabes que estamos incompletos juntos
Porque estamos incompletos por nuestra cuenta, por nuestra cuenta, por nuestra cuenta
Y a pesar de amarnos entonces
Somos falsos hasta vistos de fuera, de fuera, de fuera
yo que entendere como estas mas alla de las palabras
Ahora marcaré mis problemas solo con tu nombre
Te extrañaré, te extrañaré
Incompleto, como cuando sabes que la tierra tiene días sin sol
Los que estamos incompletos siempre tenemos la mente llena de déjà-vu incompletos,
como si el tiempo pasado ya no nos perteneciera
Pienso en mi hermana cuando era pequeña en mis brazos
Y ahora se hace mujer y le gusta el tiempo: se escapa
Serán tus celos, será mi melancolía
Pero lo único que completamos juntos es la locura
La vida golpea, el alma tiene otro moretón
Pero lo que eres y lo que te gustaría ser no siempre coinciden
Y sabes que estamos incompletos juntos
Porque estamos incompletos por nuestra cuenta, por nuestra cuenta, por nuestra cuenta
Y a pesar de amarnos entonces
Somos falsos hasta vistos de fuera, de fuera, de fuera
Y sabes que estamos incompletos juntos
Porque estamos incompletos por nuestra cuenta, por nuestra cuenta, por nuestra cuenta
Y a pesar de amarnos entonces
Somos falsos hasta vistos de fuera, de fuera, de fuera
GionnyScandal, Dydo • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos