Дурман-трава - Кадышева Н. и Ансамбль "Золотое Кольцо" & Николаев И.

Зацвела дурман-трава вдоль околицы

Мне не деться никуда от бессонницы

Ты красивый и чужой, но не верится

Что боишься ты со мной взглядом встретиться.

Припев:

Ах, любовь, дурман-трава

Закружилась голова

На виду у всех тебя уведу

Пусть раскаюсь я потом

Пусть расколет небо гром,

А сейчас с тобой в любви я пропаду.

Беспокоят в поздний час мысли смутные

Тропки тонкие у нас перепутаны,

Но куда не поверни, влево-, вправо-ли

Мы останемся одни, между травами.

Месяц в небе золотой острым ножиком

Чем красивее любовь, тем тревожнее

Пусть потом плывёт вдали эхо долгое

Жить на свете без любви — горе горькое.

Припев:

Ах, любовь, дурман-трава

Закружилась голова

На виду у всех тебя уведу

Пусть раскаюсь я потом

Пусть расколет небо гром,

А сейчас с тобой в любви я пропаду.

La hierba datura floreció a lo largo de las afueras.

No puedo escapar del insomnio

Eres hermosa y alienígena, pero no puedo creer

¿Qué tienes miedo de encontrarte con mi mirada?

Coro:

Ah, amor, hierba drogada

la cabeza da vueltas

Delante de todos te llevaré

Déjame arrepentirme más tarde

Deja que el trueno parta el cielo

Y ahora contigo enamorado desapareceré.

Inquietante a una hora tardía pensamientos vagos

Nuestros delgados caminos se confunden,

Pero no importa a dónde gire, a la izquierda, a la derecha,

Nos quedaremos solos, entre las hierbas.

Luna en el cielo con un cuchillo afilado dorado.

Cuanto más hermoso es el amor, más perturbador

Deja que el largo eco se aleje

Vivir en el mundo sin amor es una pena amarga.

Coro:

Ah, amor, hierba drogada

la cabeza da vueltas

Delante de todos te llevaré

Déjame arrepentirme más tarde

Deja que el trueno parta el cielo

Y ahora contigo enamorado desapareceré.