Iertarile - Ducu Bertzi

Ai sa ma ierti in fiecare noapte

Si-am sa te mint in fiecare zi

Si cit putea-va sufletul sa rabde

Cu cit itI voi gresi te voi iubi.

Tu sa ma ierti de tot ce mi se-ntimpla

Ca ochii mei sint cind senini cind verzi

Ca port noroi sau port ninsori pe timple

Ai sa ma ierti, altfel ai sa ma pierzi.

Vad lumea prin lunete maritoare

Si vad gradini cu mari lumini de foc

Sub mina mea deja pamintul moare

Si in urechi am continentul Rock.

Ai sa ma ierti ca nu pot fara tine

Si daca n-ai sa poti si n-ai sa poti

Mie, pierzindu-te-mi va fi mai bine

Eu, tristul, cel mai liber dintre toti.

Ai sa ma ierti ca simt labilitate

Ca trec peste examene fulgerind

Ai sa ma ierti prea blinda mea de toate

Eu sint nemuritorul tau de rind.

Si daca nervii tai au sa cedeze

Si intr-o zi n-ai sa mai poti ierta

Napraznic voi iesi la metereze

Si pustilor straine ma voi da

Si cum se-ntimpla moartea sa le spele

Pe toate, mobilindu-le fictiv

Ai sa te aperi deasupra mortii mele

Si tot ai sa ma ierti definitЇv.

Me perdonarás cada noche

Y te voy a mentir todos los días

Y cuánto puede soportar tu alma

No importa cuán equivocado esté, te amaré.

Perdóname por todo lo que me pasa

Como mis ojos a veces son claros y a veces verdes

Como me pongo barro o me pongo nieve en las sienes

Me perdonarás, o me perderás.

Veo el mundo a través de lupas.

Y veo jardines con grandes luces de fuego

Bajo mi mano la tierra ya se muere

Y en mis oídos tengo el continente Rock.

Me perdonarás por no poder prescindir de ti

Y si no puedes y no puedes

Para mi perderte sera mejor

Yo, el triste, el más libre de todos.

Me perdonarás por sentirme perezoso.

Que apruebo los exámenes en un santiamén

Me vas a perdonar por ser demasiado ciego para todo

Soy tu inmortal ordinario.

Y si tus nervios ceden

Y un día no podrás perdonar

voy a salir por la rampa

Y me entregaré a los niños extranjeros

Y como la muerte pasa a lavarlos

Todos ellos, movilizándolos ficticiamente

te defenderas de mi muerte

Y definitivamente me perdonarás.