Paris by Night - DSL

Paris by Night - DSL

  • Año de lanzamiento: 2003
  • Idioma: Francés
  • Duración: 4:21

A continuación la letra de la canción Paris by Night Artista: DSL Con traducción

Letra " Paris by Night "

Texto original con traducción

Paris by Night

DSL

Texto original

À quoi ça sert de trop sourire le soir à Paris by night?

Alright

À quoi ça sert de trop sourire le soir à Paris by night?

Nombre de fois que tu joues l’hypocrite

T’as pas la gueule pour être dans la hype tu sais

Le fric et la drogue au look disco

Toutes les couches de la société

Même les rats du ghetto

En plus faut être gentil avec les videurs t’as pas demandé à ta mère avant de

sortir

Et selon l’humeur et le SMIC ta mâchoire qui pète et les mêmes qui font du fric

Seul Paris by night

On remplace l’amour par le faux

Les gens se regardent plus dans les yeux

On oublie même que l’on a un cœur

Seul Paris by night

On remplace l’amour par le faux

Les gens se regardent plus dans les yeux

On oublie même que l’on a un cœur

J’comprends

Ça peut pas être ouvert à tout le monde

Sinon le monde

Ne serait pas ce qu’il est aujourd’hui

Ces histoires de sélect, guests et bouteilles à 150 euros

Et puis ceux qui font semblant d'être heureux

Qui boivent trop

À un moment de ta vie tu fais plus ces trucs-là

Et puis c’est quand?

(puis c’est quand)

Est-ce que t’as toujours tes mauvais sentiments?

Ça sent la chienne, Kleenex

After en duplex

Deauville, casino

Le compte jamais à zéro

Si je sors pas en Paris by night qu’est-ce que j’aurais perdu?

Juste des choses que j’aurais jamais vues

Sens la capitale est en état de vice

DJ fout le beat, sirènes de l’enfer retentissent

Les jeunes se niquent la vie

Carton jaune, carton rouge

Un autre te dit

Que la Terre part en couille

Quand le jour se lève

T’as les dents qui se serrent, place au cauchemar

Calories sur le dancefloor, Cendrillon

Sur la piste.

Le lendemain clochard, haillons

Même pas une tune pour une clope

Le teint pâle comme si de rien

Ça met une tête de tox

Tu feras de ta soirée une putain de vibe

En étant sur la piste à te dire

C’est quand qu'ça va finir?

Les gens se regardent plus dans les yeux

Les gens se regardent plus dans les yeux

Traducción de la canción

¿De qué sirve sonreír demasiado por la tarde en París de noche?

DE ACUERDO

¿De qué sirve sonreír demasiado por la tarde en París de noche?

Número de veces que juegas al hipócrita

No tienes las agallas para estar en el bombo que sabes

Dinero y drogas con aire disco

Todas las capas de la sociedad

Incluso las ratas del gueto

Además, tienes que ser amable con los gorilas, no le preguntaste a tu madre antes que tú.

salir

Y segun el animo y el SMIC tu quijada que se tira pedos y los mismos que ganan dinero

Sólo París de noche

Reemplazamos el amor con falso

La gente se mira más a los ojos

Hasta nos olvidamos que tenemos corazón

Sólo París de noche

Reemplazamos el amor con falso

La gente se mira más a los ojos

Hasta nos olvidamos que tenemos corazón

entiendo

Puede que no esté abierto para todos.

De lo contrario el mundo

No sería lo que es hoy

Estas historias de selectos, invitados y botellas a 150 euros

Y luego los que fingen ser felices

que beben demasiado

En algún momento de tu vida ya no haces esas cosas

¿Y entonces cuándo?

(y luego cuando)

¿Todavía tienes tus malos sentimientos?

Huele a perra, Kleenex

Dúplex después

Deauville, casino

El nunca cuenta hasta cero

Si no salgo de noche en París, ¿qué habría perdido?

Solo cosas que nunca hubiera visto

Lo que significa que la capital está en un estado de vicio.

DJ jode el ritmo, suenan las sirenas del infierno

Los jóvenes se joden la vida

tarjeta amarilla, tarjeta roja

otro te dice

Deja que la tierra se vaya por el desagüe

cuando amanece

Tus dientes están apretados, dan paso a la pesadilla

Calorías en la pista de baile, Cenicienta

En la pista.

Al día siguiente vagabundo, harapiento

Ni siquiera una melodía para un cigarrillo.

Tez pálida como si nada

Se pone una cabeza de veneno

Harás de tu fiesta una jodida vibra.

Estar en la pista para decirte

¿Cuándo se va a acabar?

La gente se mira más a los ojos

La gente se mira más a los ojos

Otras canciones del artista:

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos