
A continuación la letra de la canción Opus Artista: DSL Con traducción
Texto original con traducción
DSL
Tiens mon opus et dis moi si
Je fais partie du hip hop
Si je te dis que je vis pas pour toi
C’est l’opus placé dans les bacs
Mon hip hop c’est pire que la drogue
Une nourriture, une façon de vivre
Ça peut sentir la haine, ça peut sentir Sarcelles
Ma race noyée dans l’populaire
Tu vois bien quand j’crache mes glaires
Un child du ghettoblast
Aucune révolution avec mon son
J’nique ton hardcore faux type
J’fais même pas la guerre aux stéréotypes
La vie et moi, ça fait pas encore un
Un gars pas mûr, avec elle j’fais que des vieux featurings
Tiens d’la varièt' et un faux discours
Si demain j’pète ton hit, ta gueule, c’est à mon tour
Le rap aujourd’hui, être conceptuel
Y en a même pour être à la mode
Y font du rap à savoir p’têtre qu’ils aiment pas ça
À savoir, y font du rap à savoir p’têtre qu’ils aiment pas
Même moi, ça m’est arrivé, crois-moi
Ça leur fait chier les ambiances gangsta
T’imagines pas la chance que t’as
Une voix pour les mômes
Qu’en ont rien à foutre tes belles chansons
Eux c’est le bordel sur le beat
Du 200 à l’heure dans les caisses
Les watts à fond course poursuite grosse gamelle
J’te remets rien en questions, tiens
V’la la brillance DSL
C’est quoi nos vies?
D’la mentalerie, des blessures de mic
Arrivé jusqu’au groove pour que ça torture
Avec des textes ludiques ou créatifs
Mes frères t’emmerdent si t’es pas réceptif
Ça se trouve t’es là que pour la critique viens pas me bourrer le mou
Pour que j’vive mieux faut que j’vende des disques
Souvent à ouvrir ta grande bouche
Jamais à rien à mettre dans mon frigo
J’me rends compte que trop de fois
J’ai failli vivre pour toi (J'ai failli vivre pour toi)
Hip hop, Hippy yo, Hippy yo, Hip hop, j’ai failli vivre pour toi
Tiens mon opus et dis moi si
Je fais partie du hip hop
Même si je te dis que je vis pas pour toi
Avec mon son je t’enverrai sur une autre planète
Et je veux que ces mots soient gravés en CD accompagnés d’la musicale
Être en national t’faire flipper en inter
Nous aussi imitations américaines
Exporter mes tripes de mon village p’têtre jusqu'à L. A
Toi si t’as pas les couilles c’est p’têtre parce que t’es trop laid
Avec un son pourri et trop de technique
Retiens ton souffle et tes pits
Ça sert à rien d’accélérer si tu veux ma dynamique
Frappe à ma porte si tu veux d’la dynamite
On te fera comme Neptunes on t’enverra sur une autre planète
Fais tes remixes et tes faux tubes pendant qu’on t’attend avec la boulette
C’est un des titres sur l’opus qui claque tes sseufs parce que tu kiffes
Si y faut ça pour le mouvement
Ton circuit, tes hip hop, ta putain de radio être ton pote
J’préfère m’casser les dents et manger d’la compote
Hé, j’préfère m’casser les dents, manger d’la compote
OK?
Passer sur les radios, à toucher les millions, ok?
Yes!
Hip hip hop, hip hip hop, dis-moi si j’fais partie du hip hop
Tiens mon opus et dis moi si
Je fais partie du hip hop
Même si je te dis que je vis pas pour toi
Avec mon son je t’enverrai sur une autre planète
J’vis pas pour toi (x6)
Yeah money
Ok…
Sostén mi opus y dime si
soy parte del hip hop
Si te digo que no vivo por ti
Esta es la obra colocada en los contenedores.
Mi hip hop es peor que las drogas
Un alimento, una forma de vida
Puede oler a odio, puede oler a verde azulado
Mi raza se ahogó en lo popular
Ves cuando escupo mi mucosidad
Un niño del ghettoblast
No hay revolución con mi sonido
A la mierda tu tipo duro falso
Ni siquiera lucho contra los estereotipos.
La vida y yo, aún no es uno
Un tio inmaduro, con ella solo hago apareciendo viejos
Ten algo de variedad y un discurso falso.
Si mañana te rompo el golpe, cállate, me toca a mí
Rap hoy, siendo conceptual
Incluso hay algunos para estar a la moda.
Ellos rapean para saber que tal vez no les guste
Es decir, rapean allí, para saber que tal vez no les gusta
Hasta a mí me pasó créeme
Les cabrea con ambientes gangsta
No puedo imaginar la suerte que tienes
Una voz para niños
a quien le importan tus hermosas canciones
Son un desastre en el ritmo
Desde 200 la hora en las cajas
Watts a toda velocidad persiguiendo un tazón grande
No te cuestiono, bueno
Aquí viene la brillantez de DSL
¿Qué son nuestras vidas?
De mentalidad, heridas de micro
Llegó al surco para que tortura
Con textos lúdicos o creativos
Mis hermanos te joden si no eres receptivo
Resulta que solo estás aquí para que los críticos no vengan a llenar mi holgura.
Para que yo viva mejor, tengo que vender discos
A menudo para abrir la boca grande
Nunca tengo nada que poner en mi refrigerador.
Me doy cuenta de eso demasiadas veces
Casi vivo por ti (Casi vivo por ti)
Hip hop, hippy yo, hippy yo, hip hop, casi vivo por ti
Sostén mi opus y dime si
soy parte del hip hop
Aunque te diga que no vivo por ti
Con mi sonido te enviaré a otro planeta
Y quiero que estas palabras queden grabadas en CD acompañadas del musical
Estar en nacional te vuelve loco en inter
Nosotros también imitaciones americanas
Exportar mis entrañas desde mi pueblo, tal vez hasta L.A.
Si no tienes cojones, tal vez sea porque eres demasiado feo.
Con un sonido podrido y demasiada técnica
Aguanta la respiración y tus fosas
No tiene sentido acelerar si quieres mi impulso
Llama a mi puerta si quieres dinamita
Te haremos como Neptunos te enviaremos a otro planeta
Haz tus remixes y tus fake hits mientras te esperamos con la bola de masa
Es uno de los títulos de la obra que te abofetea porque te gusta.
Si se necesita eso para el movimiento
Tu circuito, tu hip hop, tu maldita radio, sé tu homie
Prefiero romperme los dientes y comer compota.
Oye, prefiero romperme los dientes, comer compota
¿DE ACUERDO?
Ir a las radios, llegar a los millones, ¿de acuerdo?
¡Sí!
Hip hip hop, hip hip hop, dime si soy hip hop
Sostén mi opus y dime si
soy parte del hip hop
Aunque te diga que no vivo por ti
Con mi sonido te enviaré a otro planeta
Yo no vivo por ti (x6)
si dinero
Okey…
DSL • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos