Hubris - Dryad

«father, oh father

Let us flee

Back to the mainland

Far away from Crete

We will not stay here

In this prison

We will go home

To be free»

«my son

I will

Build wings

To escape

From here

We will go

Through the air

Over waves»

Daedalos built wings to flee

Out of wax and feathers they shall be

«father, I know

Not too high or too low

I’ll do what you said

To learn to fly

We have to go now

I am behind you

Do not worry

I will be fine

Beautiful sun

Let me touch thee

I mastered the air

Now I will master you

Look I’m coming close

I am stronger than you

I will claim you all

For myself"

«Ikarus

Not so high

You will fall

Look your wings

Start to melt

To fall apart

You will die

And let me alone»

The surveyed tried to be

Like a god and so he died

«sun you traitor

You lured me

To come to you

To give in

I am just a man

Not a god or a king

Just Ikarus the fool

Who died of hubris»

«padre, oh padre

huyamos

De vuelta al continente

Lejos de Creta

no nos quedaremos aquí

En esta prisión

nos iremos a casa

Ser libre"

"mi hijo

Voy a

construir alas

Escapar

De aquí

Vamos a ir

A través del aire

Sobre las olas»

Daedalos construyó alas para huir

De cera y plumas serán

«padre, yo sé

Ni demasiado alto ni demasiado bajo

Haré lo que dijiste

Para aprender a volar

Tenemos que irnos ahora

Estoy detrás de ti

No te preocupes

Estaré bien

Hermoso sol

Déjame tocarte

dominé el aire

Ahora te dominaré

mira me estoy acercando

soy mas fuerte que tu

Los reclamaré a todos

Para mí"

«Ícaro

No tan alto

Caerás

Mira tus alas

Empieza a derretirse

para desmoronarse

Morirás

Y déjame en paz»

Los encuestados intentaron ser

Como un dios y así murió

«sol tú traidor

me atraiste

Venir a ti

Ceder

solo soy un hombre

Ni un dios ni un rey

Solo Ikarus el tonto

Que murió de hybris»