Mashenomak Strikes Again -

It was a cold dark night in the fall

Manabooze was tired and full of alcohol

It’s time to go

Had to cross the lake to make it home

Intoxicated and all alone

By boat

Oh no

Many myths surround these waters

Mashenomak’s legend is known

It’s told by all

Then something jumped up from the darkness

And dragged Manabooze down below

And swallowed him whole

Mashenomak strikes again

The creature felt discomfort in his bowels

Sickened and nauctious from the alcohol

Reemerged and purged

And as Manabooze was regurgitated

The spirit animals were liberated

Booze soaked hero

Manabooze saved the day

Era una noche fría y oscura en el otoño

Manabooze estaba cansado y lleno de alcohol

Es hora de ir

Tuve que cruzar el lago para llegar a casa

Intoxicado y completamente solo

En barca

Oh, no

Muchos mitos rodean estas aguas

La leyenda de Mashenomak es conocida

Lo cuentan todos

Entonces algo saltó desde la oscuridad.

Y arrastró a Manabooze abajo

Y se lo tragó entero

Mashenomak ataca de nuevo

La criatura sintió malestar en sus entrañas

Asqueado y descarado por el alcohol

Resurgido y purgado

Y como Manabooze fue regurgitado

Los animales espirituales fueron liberados.

Héroe empapado de alcohol

Manabooze salvó el día