
A continuación la letra de la canción My Diamonds Artista: Dribbles Con traducción
Texto original con traducción
Dribbles
They ask if I believe in heaven or not
Or if I think the devil is God
The answers, I dread like the Predator’s locks
What I question it for?
Of what I’m sensitive of
Huh?
They ask if I’ve ever been in a mosque
Should Iraq just be levelled with bombs?
I’m more worried if my dealer’s doing credit or not
Well, should I message or what?
Should I message him, huh?
What?
Used to not have an anything
Or having everything for one night when I was taking ecstasy
Taking anything.
I was making frenemies
It looked like I was moving up but trust me, I was centipeding
I was investing deep in bongs like I was never breathing
Only wanted girls of white like it was wedding season
It’s like I’m stuck down here and I’m never leaving
The weed stank like dairy.
Called it cheddar cheese and
I could never shine bright like a diamond
Feeler darker than the guys that were mining them
Suicidal, homicidal, any side will do
See the inner doubts side on what’s inside of you
And I hate cause I’ve never lost
Even with three point to the head like triceratops
You can try sleep on me like a dropped
Call me doctor, yeah then post me to a letterbox
And I wish my mum could see me as a kid again
Put aside our differences.
I’m sorry I’m an idiot
Is it the ink that I printed on my skin?
Or the sniff that I was sniffing?
I got mixed up in some sickness
Told my mum that I’d make her proud
Remember that Toyota that we had that kept breaking down?
And I know my dad, he got her in a safer house
But I ain’t stopping 'til I’m putting figures in their bank account
I gotta make it out.
I hate to stay around
Dropping off to customers.
You could say it’s a paper-route
Plus I wanna make my boys all proud
Want a girl that I can trust enough to share a joint account
You need money to make money
Wonder if bees need honey to make honey
It’s funny.
Thieves need nothing to take something
We’ve all got one dream that’s running away from us
Used to have a Tony Montana fantasy
Drinking on balconies, million-dollar chandeliers
In reality, my man got done trafficking
So I packed it in, went AWOL.
That’s an acronym
I was absent without leave
Plus I get anger without weed
For me, it’s hard to see a sunny day
My brother’s mother shot herself on Mother’s Day
And I know it ain’t my mother but it stung the same
We’ve all got different obstacles to play the jumping game
But you could either choose to run away
Or try to stick it out and pray there’ll be a sunny day
But I can’t guarantee it
It’s a weird world we live in. Onomatopoeia
They only showed me the apple.
I just had to eat it
Can you keep a secret?
Promise you won’t repeat it?
Promise you won’t judge me?
What if you don’t believe it?
Nah, I don’t keep no secrets.
After every song, I’m bleeding
I ain’t scared to lay them all out
I showed you my cards.
I played them all down
I showed you my heart.
I hate to talk now
Alone in the dark.
Well, make them mourn now
And normal?
What’s a normal life?
It ain’t scoring ice in quarters at a time like it was quarter-time
Where do I draw the line?
Or should I snort the line?
Or should I get on my feet and try to walk to line?
If I had have bought a house, I’d probably mortgage mine
Cause every night it feels like I’m sleeping on a porcupine
(OUTRO)
«You the wrong guy in the wrong place at the wrong time.»
«Story of my life.»
Me preguntan si creo en el cielo o no
O si pienso que el diablo es Dios
Las respuestas, temo como las cerraduras de Predator
¿Para qué lo cuestiono?
De lo que soy sensible
¿Eh?
Me preguntan si alguna vez he estado en una mezquita
¿Debería Irak simplemente ser arrasado con bombas?
Me preocupa más si mi distribuidor está dando crédito o no
Bueno, ¿debería enviar un mensaje o qué?
¿Debería enviarle un mensaje, eh?
¿Qué?
Solía no tener nada
O tenerlo todo por una noche cuando estaba tomando éxtasis
Tomando cualquier cosa.
estaba haciendo amigos
Parecía que me estaba moviendo hacia arriba, pero créeme, estaba ciempiés
Estaba invirtiendo profundamente en bongs como si nunca estuviera respirando
Solo quería chicas blancas como si fuera la temporada de bodas
Es como si estuviera atrapado aquí y nunca me fuera
La hierba apestaba a lácteos.
Lo llamó queso cheddar y
Nunca podría brillar como un diamante
Feeler más oscuro que los tipos que los estaban minando
Suicida, homicida, cualquier lado servirá
Mira el lado de las dudas internas sobre lo que hay dentro de ti
Y odio porque nunca he perdido
Incluso con tres puntos en la cabeza como triceratops
Puedes intentar dormir conmigo como un caído
Llámame doctor, sí, luego envíame a un buzón
Y desearía que mi madre pudiera volver a verme como un niño
Dejar de lado nuestras diferencias.
lo siento soy un idiota
¿Es la tinta que imprimí en mi piel?
¿O el olfato que estaba olfateando?
Me mezclé en alguna enfermedad
Le dije a mi mamá que la haría sentir orgullosa
¿Recuerdas ese Toyota que teníamos y que no dejaba de descomponerse?
Y conozco a mi papá, él la consiguió en una casa más segura
Pero no me detendré hasta poner cifras en su cuenta bancaria
Tengo que salir.
Odio quedarme cerca
Dejar a los clientes.
Se podría decir que es una ruta de papel
Además, quiero enorgullecer a mis hijos
Quiero una chica en la que pueda confiar lo suficiente como para compartir una cuenta conjunta
Necesitas dinero para ganar dinero
Me pregunto si las abejas necesitan miel para hacer miel.
Es gracioso.
Los ladrones no necesitan nada para llevarse algo
Todos tenemos un sueño que se nos escapa
Solía tener una fantasía de Tony Montana
Bebiendo en balcones, candelabros de millones de dólares
En realidad, mi hombre terminó traficando
Así que lo empaqueté y me ausenté sin permiso.
eso es un acrónimo
estuve ausente sin permiso
Además me da rabia sin hierba
Para mí, es difícil ver un día soleado
La madre de mi hermano se suicidó el Día de la Madre
Y sé que no es mi madre, pero me dolió lo mismo
Todos tenemos diferentes obstáculos para jugar el juego de salto
Pero podrías elegir huir
O trata de aguantar y rezar para que haya un día soleado
Pero no puedo garantizarlo.
Es un mundo extraño en el que vivimos. Onomatopeya
Solo me mostraron la manzana.
Solo tenía que comerlo
¿Puede usted guardar un secreto?
¿Prometes que no lo repetirás?
¿Me prometes que no me juzgarás?
¿Qué pasa si no lo crees?
Nah, no guardo secretos.
Después de cada canción, estoy sangrando
No tengo miedo de exponerlos todos
Te mostré mis tarjetas.
Los jugué a todos
Te mostré mi corazón.
Odio hablar ahora
Solo en la oscuridad.
Bueno, hazlos llorar ahora
¿Y normales?
¿Qué es una vida normal?
No está marcando hielo en cuartos en un momento como si fuera un cuarto de hora
¿Dónde trazo la línea?
¿O debería inhalar la línea?
¿O debería ponerme de pie e intentar caminar hasta la fila?
Si hubiera comprado una casa, probablemente hipotecaría la mía
Porque todas las noches me siento como si estuviera durmiendo en un puercoespín
(SALIDA)
«Eres el tipo equivocado en el lugar equivocado en el momento equivocado».
"Historia de mi vida."
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos