The Assailant -

No, no, no

Don’t make me say it

Oh, I’m afraid you just might like it

The day that I ran through that crimson light

I’d hoped — no, knew, that it would thrill you

Oh, darling, can’t you see?

You’re far too much like me

To assail you with my love

Would terrify me, so

No, no, no

You can’t make me do it

Oh, but I’m afraid you neither can stop it

Last night your name came so close to a vein

But kiss the wound, it just might kill me

Oh, darling, can’t you see?

You’re far too much like me

To assail you with my love

Would terrify me, so

Oh, darling, can’t you see?

You’re far too much like me

To assail you with my love…

You terrify me

So repeat these lines

With those precious lies

And we won’t allow my love

To terrify us

No no no

no me hagas decirlo

Oh, me temo que podría gustarte

El día que corrí a través de esa luz carmesí

Esperaba, no, sabía, que te emocionaría.

Oh, cariño, ¿no puedes ver?

Eres demasiado como yo

Para asaltarte con mi amor

Me aterrorizaría, entonces

No no no

no puedes obligarme a hacerlo

Oh, pero me temo que tú tampoco puedes detenerlo

Anoche tu nombre llegó tan cerca de una vena

Pero besa la herida, podría matarme

Oh, cariño, ¿no puedes ver?

Eres demasiado como yo

Para asaltarte con mi amor

Me aterrorizaría, entonces

Oh, cariño, ¿no puedes ver?

Eres demasiado como yo

Para asaltarte con mi amor…

me aterrorizas

Así que repite estas líneas

Con esas preciosas mentiras

Y no permitiremos mi amor

Para aterrorizarnos