
A continuación la letra de la canción Xanny Artista: Drai Con traducción
Texto original con traducción
Drai
Dá-me um soco, faz-me acordar
Sinto pouco, tento procurar
Os sentimentos, por momentos, senti menos
Só por vaidade, rio e escondo a verdade
Eu não lidero, nem venero, Calimero
Coragem escassa, nunca ponho as mãos na massa
Por mais que faça, volto por os pés na poça
E faço o que posso mesmo que não possa
P’ra decidir se esqueço e não pago o preço
De forma a evitar formar mais uma mossa
Os teus passos me confundem
Os teus olhos dizem mais
Espero que os ventos mudem
E me empurrem p’ro cais
Xanny viras-me ao contrário
Oirártnoc oa em-sariv ynnax (x4)
No fundo não sou mais que um merdas, mas não me enervas
Porque o meu quarto está às moscas, não tem reservas
E não preciso que me oiças, nestas conversas
Que tentam impingir-me coisas, quebrar promessas
Eu penso e repenso o passo, só que tropeço
E tenso, não digo o que acho, e nem te peço
O tempo p’ra ver se me encaixo, desde o começo
Na caixa que pede o teu caso, e não confesso
Se me queres na tua vida põe a mão no ar
Se percebes o que digo põe a mão no ar
Se esta sina é merecida põe a mão no ar
Espero que não seja só eu com a mão no ar x2
Os teus passos me confundem
Os teus olhos dizem mais
Espero que os ventos mudem
E me empurrem p’ro cais
Não me levo a sério, porque hás-de tu?
Tanto tanto mistério, ao ar, isto é um assalto!
Se tu és a vela, sou o mastro
Preso ao barco na tempestade, chegar alto!
Cuidado que vem vais uma onda
Depressão volta por mais que rema e a esconda
Só mais um sorriso para a montra
Espero mais um dia pelo dia em que estás pronta
Golpéame, hazme despertar
Lo siento, trato de mirar
Los sentimientos, por un momento, me sentí menos
Solo por vanidad me rio y escondo la verdad
Ni dirijo ni venero a Calimero
Coraje escaso, nunca me ensucio las manos
No importa cuánto haga, estoy de vuelta en el charco
Y hago lo que puedo aunque no pueda
Para decidir si me olvido y no pago el precio
Para evitar formar otra abolladura
tus pasos me confunden
Tus ojos dicen más
Espero que los vientos cambien
Y empújame al muelle
Xanny, dame la vuelta
Control oa in-sariv ynnax (x4)
En el fondo no soy más que un pedazo de mierda, pero no me pongas de los nervios.
Porque mi habitación está vacía, no hay reservas.
Y no necesito que me escuches en estas conversaciones
Quien intenta endosarme cosas, rompe promesas
Pienso y replanteo el paso, pero tropiezo
Es tenso, no digo lo que pienso, y no te pregunto
Es hora de ver si encajo, desde el principio
En la caja que pregunta por tu caso, y no confieso
Si me quieres en tu vida, pon tu mano en el aire
Si entiendes lo que digo, pon tu mano en el aire
Si este destino es merecido, pon tu mano en el aire
Espero que no sea solo yo con la mano en el aire x2
tus pasos me confunden
Tus ojos dicen más
Espero que los vientos cambien
Y empújame al muelle
No me tomo a mí mismo en serio, ¿por qué deberías hacerlo tú?
¡Tanto misterio, en el aire, esto es un robo!
Si tu eres la vela yo soy el mastil
Pegado al barco en la tormenta, ¡drogate!
Ten cuidado, viene una ola
La depresión vuelve por más que remes y la escondas
Sólo una sonrisa más para el escaparate
Espero un día más el día en que estés listo
Drai • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos