Light - Dr. No

Sometimes i wonder

What date we have

Is it tuesday or sunday 2003 or 2004?

But what difference does it really make?

Who gives a damn?

Honey or jelly

Boots or snickers

Tennis or volleyball

Blond or dark hair

Smart or sexy and cool

Conscious or unconscious

Well, definitely

Lght with the lights

And hard with the hards

Yesterday i looked at my face

And i started to count wrinkles

Under my eyes

Is it the second or is it the third

I got this year?

But what difference does it really make?

What colour was that car

That parked down in front of my window

Was it red?

was it blue?

or maybe yellow?

But why do i wonder at all?

Who gives a damn?

Honey or jelly

Boots or snickers

Tennis or volleyball

Blond or dark hair

Smart or sexy and cool

Conscious or unconscious

Well, definitely

Light with the lights

And hard with the hards

A veces me pregunto

que fecha tenemos

¿Es martes o domingo de 2003 o de 2004?

Pero, ¿qué diferencia hace realmente?

¿A quién le importa?

miel o jalea

Botas o snickers

Tenis o voleibol

cabello rubio u oscuro

Inteligente o sexy y genial

Consciente o inconsciente

Bueno, definitivamente

Ilumina con las luces

Y duro con los duros

Ayer me miré a la cara

Y comencé a contar las arrugas

bajo mis ojos

es el segundo o es el tercero

¿Tengo este año?

Pero, ¿qué diferencia hace realmente?

de que color era ese carro

Que estacionado frente a mi ventana

¿Era rojo?

era azul?

o quizás amarillo?

Pero, ¿por qué me pregunto en absoluto?

¿A quién le importa?

miel o jalea

Botas o snickers

Tenis o voleibol

cabello rubio u oscuro

Inteligente o sexy y genial

Consciente o inconsciente

Bueno, definitivamente

Ilumina con las luces

Y duro con los duros