
A continuación la letra de la canción Ethical Lapse Artista: Dormiveglia Con traducción
Texto original con traducción
Dormiveglia
Set your intentions to better ambitions
That or become the monster that you spawned from
Step back, reflect, and decide
Keep watch your internal penitentiary
That harbors ill intent and ethical lapse
Step back, reflect, and decide
Self-control, I depend upon your discipline
Without you, I fear for those in close contact
Where would I be without the ones who’ve helped me
The ones who truly got my back?
The solution is right in front of me
I just have to reach out, hold, pull, bring it back
The solution is easy for me to see:
Behind the mirror lies the man in me
I have to clearly define between my wants and my needs
Back then, I used to think for myself
But now the bottle thinks for me
Back then, I used to think for myself
But now the bottle thinks for me
Back then, I had concrete defiance
I’d pick my battles, not pick my defeat
Back then, I used to think for myself
I used to calm the rage inside of me
Back then, I had concrete defiance
The only ground I needed was the earth below my feet
Self-control, I rely on your resistance
Against the wind and against the grain
Shield me with better judgement
Reinforce my reasons to refrain
One evil has transferred to another
Infecting my morality and where I stand
The temptation is tangible.
Its taste is palpable
For fuck’s sake, it’s right in my hand
I have fallen so far
And I can’t get back up
I used to have a clear conscience.
I used to be moralistic
I used to put others before me.
I used to be more realistic
You can’t always put the blame on your problems
Often times, the true problem is in yourself
Stand back up
Give your promises physical form
You have been given another day
(We have been given another day.)
You’ve been given two hands but only one life
So push those demons away
(We have been given another day.)
I will not become the victim
I will conquer my vices
Right now, I am trying my hardest to formulate a better plan
Right now, I am looking in the mirror
And promising to become a better man
Establezca sus intenciones en mejores ambiciones
Eso o convertirte en el monstruo del que engendraste
Da un paso atrás, reflexiona y decide
Vigila tu penitenciaría interna
Que alberga malas intenciones y lapsos éticos.
Da un paso atrás, reflexiona y decide
Autocontrol, dependo de tu disciplina
Sin ti, temo por los que están en contacto cercano
¿Dónde estaría yo sin los que me han ayudado?
¿Los que realmente me respaldaron?
La solución está frente a mí
Solo tengo que extender la mano, sostener, tirar, traerlo de vuelta
La solución es fácil de ver para mí:
Detrás del espejo yace el hombre en mí
Tengo que definir claramente entre mis deseos y mis necesidades.
En ese entonces, solía pensar por mí mismo
Pero ahora la botella piensa por mi
En ese entonces, solía pensar por mí mismo
Pero ahora la botella piensa por mi
En ese entonces, tenía un desafío concreto
Elegiría mis batallas, no elegiría mi derrota
En ese entonces, solía pensar por mí mismo
Solía calmar la rabia dentro de mí
En ese entonces, tenía un desafío concreto
El único suelo que necesitaba era la tierra debajo de mis pies
Autocontrol, confío en tu resistencia
Contra el viento y contra la corriente
Protégeme con mejor juicio
Reforzar mis razones para abstenerme
Un mal se ha transferido a otro
Infectando mi moralidad y mi posición
La tentación es tangible.
Su sabor es palpable
Por el amor de Dios, está justo en mi mano
He caído tan lejos
Y no puedo volver a levantarme
Solía tener la conciencia tranquila.
Yo solía ser moralista
Solía poner a los demás antes que a mí.
Yo solía ser más realista
No siempre puedes echarle la culpa a tus problemas
Muchas veces, el verdadero problema está en uno mismo
retrocede
Dale forma física a tus promesas
Te han dado otro día
(Nos han dado otro día).
Te han dado dos manos pero solo una vida
Así que aleja a esos demonios
(Nos han dado otro día).
No me convertiré en la víctima
venceré mis vicios
En este momento, estoy haciendo todo lo posible para formular un mejor plan
Ahora mismo, me estoy mirando en el espejo
Y prometiendo ser un mejor hombre
Dormiveglia, Hunter Young • 2014
Dormiveglia • 2014
Dormiveglia • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos