Quicksilver - Original - Doris Day

You’re as hard to hold as quicksilver

When you kiss and run away

I dream you’re mine and then as quick as quicksilver

All my dreams are led astray

I keep chasing you till I’m facing you

And embracing you with all your charms

Then you slip through my fingers just like quicksilver

Right into someone else’s arms

Seems like I am havin' trouble with you

And I don’t know what I’m gonna do

Seems like you’re fickle, fickle as can be

And your fickle ways have got me up a tree

You’re as hard to hold as quicksilver

When you kiss and run away

I dream you’re mine and then as quick as quicksilver

All my dreams are led astray

I keep chasing you till I’m facing you

And embracing you with all your charms

Then you slip through my fingers just like quicksilver

Right into someone else’s arms

Then you slip through my fingers just like quicksilver

Right into someone else’s arms

Eres tan difícil de sostener como el mercurio

Cuando besas y huyes

Sueño que eres mía y luego tan rápido como el mercurio

Todos mis sueños se desvían

Sigo persiguiéndote hasta que estoy frente a ti

Y abrazarte con todos tus encantos

Entonces te deslizas entre mis dedos como el mercurio

Justo en los brazos de otra persona

Parece que estoy teniendo problemas contigo

Y no sé lo que voy a hacer

Parece que eres voluble, tan voluble como puede ser

Y tus formas volubles me han subido a un árbol

Eres tan difícil de sostener como el mercurio

Cuando besas y huyes

Sueño que eres mía y luego tan rápido como el mercurio

Todos mis sueños se desvían

Sigo persiguiéndote hasta que estoy frente a ti

Y abrazarte con todos tus encantos

Entonces te deslizas entre mis dedos como el mercurio

Justo en los brazos de otra persona

Entonces te deslizas entre mis dedos como el mercurio

Justo en los brazos de otra persona