Life - Donnie Darko

Life - Donnie Darko

  • Año de lanzamiento: 2012
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:03

A continuación la letra de la canción Life Artista: Donnie Darko Con traducción

Letra " Life "

Texto original con traducción

Life

Donnie Darko

Texto original

Darko

It’s just mah life

Only mah life

Come take a walk with me

Sometimes you gotta lose to win

It’s hard to keep faith

'Cause everyday I sin

You ain’t ever seen the struggles I’ve seen

And I ain’t braggin' on it

Pissy hallways, crack pipes with vomit on it

I’m in hood, nigga

Far from a hood nigga

I guess the hood nigga

Say: 'He doin' good, nigga'

NSD 'till I die

The team made me

Almost died twice

Had surgery as a baby

Moms up all night

Paps out fuckin'

She played both parent

What the hell of a woman

Told them she would leave

That thought he was lovin'

Packed up

Move us out to the country

And said fuck 'em

But that’s another story

Different story

Different shit, different day

Wake up, take a piss

And begin to pray

Look outside

See the murderers and the crackheads

Stick up kids like pencils

The way the pack lead

Ya screamin' rap dead

Ya ain’t heard of real nigga

Suicidal thoughts, vodka bottle and some pills, nigga

Might smile but the inside covered up

Never show emotion

I just keep that shit bottled up

And these bitches I never trust

They just down to fuck

I just see 'em for what they are

That’s a fuckin' nut

Real talk

I’ve seen mah man on the choke line

Lights off, no heat

Livin' through the hard times

Had a gun to my head

And said: 'Fuck it'

But couldn’t pull the trigger

I knew my haters would love it

Had an opportunity of gang bangin' and thuggin'

I couldn’t went blood or crip

Thought is was nothing

No disrespect

You get the money

Than you get the power

Or you might get attacked

We fightin' for hours

Illuminati of freemason

I never care

'Cause I my own fuckin' man

Let me make it clear

And these haters I never fear

There’s afterlife

When you broke

You gotta learn how sacrifice

I never smile much

Tired of actin' nice

I’m gettin' high everyday

Like the gas price

I’m not a rolemodel

This ain’t for young ears

I' mma revolutionary for my young peers

It’s Nat Turner in this life scheme, nigga

Huey Newton in a flesh

Marcus Garvey at his best

I don’t care 'bout the rest

I ain’t measure the success

I' mma a coldhearted bastard

The ice is in my chest

All I got is my pen and my pad

That’s why I stressed

Said it three thousand times

'Till I ran out of breath

Ain’t a 'Loser' or 'One Big Mess'

That’s another story

How I came from north

Trynna make the glory

I never turn on a radio

Man, this shit bore me

I’m just a real nigga

Livin' in the world of phonies

Homie

Traducción de la canción

oscuro

Es solo mi vida

Solo mah vida

Ven a dar un paseo conmigo

A veces tienes que perder para ganar

Es difícil mantener la fe

Porque todos los días peco

Nunca has visto las luchas que he visto

Y no me estoy jactando de eso

Pasillos cabreados, cañerías de crack con vómito

Estoy en el capó, nigga

Lejos de un negro del capó

Supongo que el negro del capó

Di: 'Él está bien, nigga'

NSD hasta que muera

El equipo me hizo

Casi muere dos veces

Tuvo una cirugía cuando era un bebé

Mamás despiertas toda la noche

Paps fuera de mierda

Ella interpretó a ambos padres

Que carajo de mujer

Les dijo que se iría

Que pensó que estaba amando

Empacado

Movernos al campo

Y dijo que se jodan

pero esa es otra historia

Historia diferente

Diferente mierda, diferente día

Despierta, mea

y empezar a orar

Mira afuera

Ver los asesinos y los crackheads

Levanta a los niños como lápices

La forma en que lidera la manada

Ya gritaste rap muerto

Ya no has oído hablar de nigga real

Pensamientos suicidas, botella de vodka y algunas pastillas, nigga

Podría sonreír, pero el interior está cubierto

Nunca muestres emoción

Solo mantengo esa mierda embotellada

Y estas perras en las que nunca confío

Solo bajan a follar

solo los veo por lo que son

Eso es una maldita nuez

Charla honesta

He visto a mah man en la línea de estrangulamiento

Luces apagadas, sin calor

Viviendo los tiempos difíciles

Tenía un arma en mi cabeza

Y dijo: 'A la mierda'

Pero no podía apretar el gatillo

Sabía que a mis haters les encantaría

Tuve la oportunidad de gang bangin 'y thuggin'

No pude ir sangre o crip

Pensé que no era nada

sin faltar el respeto

obtienes el dinero

Entonces obtienes el poder

O podrías ser atacado

Peleamos durante horas

Illuminati de la masonería

nunca me importa

Porque yo soy mi propio maldito hombre

Déjame dejarlo claro

Y estos haters a los que nunca temo

hay otra vida

cuando rompiste

Tienes que aprender a sacrificar

nunca sonrio mucho

Cansado de actuar bien

Me estoy drogando todos los días

como el precio de la gasolina

no soy un modelo a seguir

Esto no es para oídos jóvenes

Soy un revolucionario para mis jóvenes compañeros

Es Nat Turner en este esquema de vida, nigga

Huey Newton en carne y hueso

Marcus Garvey en su mejor momento

no me importa el resto

No mido el éxito

Soy un bastardo de corazón frío

El hielo está en mi pecho

Todo lo que tengo es mi bolígrafo y mi libreta

Por eso me estresé

Lo dije tres mil veces

Hasta que me quedé sin aliento

No es un 'perdedor' o 'One Big Mess'

esa es otra historia

Como vine del norte

Trynna hacer la gloria

Yo nunca enciendo una radio

Hombre, esta mierda me aburre

Solo soy un verdadero negro

Viviendo en el mundo de los farsantes

homie

Otras canciones del artista:

1

Sad Fast Life

Yvng Enza, Donnie Darko, Luna Florentino • 2019

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos