Einfach - Donato

Wie die Zeit vergeht

Die Erde sich immer weiterdreht

Unbeirrt, ganz entspannt

Was auch passiert, alles geht seinen Gang

Und die Jahre ziehen ins Land

Menschen trennen sich, andere Menschen ziehen zusammen

Gründen 'ne Familie, ziehen aufs Land

Andere wiederum wechseln die Stadt und fangen neu an

Bauen ein Haus, neuer Mann, neue Frau, die alten Sachen verramscht

Verworfener Traum, raus aus den Knebeln der Angst, umworbener Rausch

Seidene Fäden halten den Käfig zusammen

Ich schneide sie durch und gehe es an — jetzt!

Ich seh was passiert in 'nem anderen Licht

Unrealistisch, drück mir den nassen Schwamm ins Gesicht

Was Neues anzufangen — lohnt es sich nicht?

Wer weiß, ich rüttel am Thron, weil es hier oben zu hoch für mich ist

Und baue neu auf

Sim City, Simplicity, ich müsste nur wissen, wie das geht

Die Tür ist zu, hol den Schlüsseldienst

Erinnerung nur 'n Tastendruck entfernt, aber ich drück sie nie

Wir verlassen Menschen, doch vermissen sie — wo ist der Sinn?

Russisch Roulette mit dem Typen, der uns die Zukunft bringt

Ich such das Versteck, wo ich Selbstvertrauen und Zuflucht find

'n bisschen Sicherheit, hier ist alles so ungewiss

Warte mit der Wahrheit 'n bisschen, bis ich verschwunden bin

Ich gehe es an

Bin auf dem Weg in mein Paradies, die Regeln umgangen

Schwimme gegen den Strom, steinigen Wegen entlang

Ohne Echolot, wo ich lande sehe ich dann

Solange treib ich umher

Ich würd es tun, wenn es einfach wär

Jeden Zweifel beiseite kehren

Doch am Ende fügt sich alles zusammen

Wie ein Puzzlespiel, also gehen wir es an!

Die Zweifel ernährt wie ein Kind

Gegossen wie ein Blumenbeet, ich jähte das Unkraut, nehme es hin

Man sagt, Akzeptanz ist der erste Schritt zu 'ner besseren Welt

Ich fange an, vertage den Kampf gegen mich selbst

Gelassenheit propagiert und auch ausgelebt

Wichtig ist, nach dem ersten Fallen direkt wieder aufzustehen

Ein Kalenderspruch, der mich wütend machte

Doch heute weiß ich, dass die schlechten Zeiten ihr Gutes hatten

Gib mir die Aquarellstifte

Ich kritzle die ungewisse Zukunft auf dünne Papyrusstücke

Und schicke die Skizze gen Himmel, aber da kommt sie nicht an

Und weißt du warum?

Jedes Ende ist offen, wir dürfen hoffen — Gott sei dank!

como pasa el tiempo

La tierra sigue girando

Sin inmutarse, muy relajado.

Pase lo que pase, todo va por su camino

Y los años pasan

Las personas se separan, otras personas se mudan juntas

Formar una familia, mudarse al campo.

Otros cambian de ciudad y empiezan de nuevo

Construye una casa, hombre nuevo, mujer nueva, vendiendo cosas viejas

Sueño abandonado, libre de las mordazas del miedo, intoxicación cortejada

Los hilos de seda mantienen la jaula unida.

Los cortaré y me pondré manos a la obra, ¡ahora!

Veo lo que sucede bajo una luz diferente

Poco realista, pon la esponja mojada en mi cara

Comenzar algo nuevo, ¿no vale la pena?

Quién sabe, sacudiré el trono porque es demasiado alto para mí aquí arriba.

y reconstruir

Sim City, Simplicidad, solo necesito saber cómo hacerlo

La puerta está cerrada, llama al cerrajero.

Recordatorio a solo una tecla de distancia, pero nunca lo presiono

Dejamos a la gente, pero los extrañamos, ¿cuál es el punto?

Ruleta rusa con el tipo que nos trae el futuro

Busco el escondite donde encuentro confianza y refugio

Un poco de seguridad, todo es tan incierto aquí.

Espera un poco con la verdad hasta que me vaya

lo haré

Estoy en camino a mi paraíso, pasando por alto las reglas

Nadar contra la corriente, por caminos rocosos

Sin una ecosonda, puedo ver dónde aterrizo

Mientras estoy a la deriva

lo haría si fuera fácil

Deja toda duda a un lado

Pero al final todo sale bien

Como un rompecabezas, ¡así que hagámoslo!

Las dudas alimentadas como un niño

Vertido como un macizo de flores, azoté las malas hierbas, tómalo

Dicen que la aceptación es el primer paso hacia un mundo mejor

Estoy empezando a posponer la lucha contra mí mismo.

Serenidad propagada y vivida

Es importante volver a levantarse inmediatamente después de la primera caída.

Un calendario diciendo que me hizo enojar

Pero ahora sé que los malos momentos tuvieron su lado bueno

Dame los lápices de acuarela

Garabateo el futuro incierto en finos papiros

Y manda el boceto al cielo, pero no llega

Y sabes por que?

Todos los extremos están abiertos, podemos esperar, ¡gracias a Dios!