This Time - Donatella Rettore

Seems like a long time

Since the days of you and I

I can’t help feeling

Something never really died

And if you feel

Even half the love that I do

Still feel for you

Then we’ve got what it takes

There’ll be no more mistakes

This time

We have all the love that we need

We will succeed

This time

Following our dreams where they lead

I believe we can try

What our hearts left behind

Oh won’t it be fine?

This time

I still remember

When we said our last good-byes

Life made us foolish

Maybe time will make us wise

And there’s no way

We can lose the love that we found

This time around

Now there’s no room for doubt

We can make it work out

This time

We have all the love that we need

We will succeed

This time

Following our dreams where they lead

I believe we can try

What our hearts left behind

Oh won’t it be fine?

This time

We have all the love that we need

We will succeed

This time

Following our dreams where they lead

I believe we can try

What our hearts left behind

Oh won’t it be fine?

parece mucho tiempo

Desde los días de tú y yo

No puedo evitar sentir

Algo nunca murió realmente

Y si te sientes

Incluso la mitad del amor que hago

Todavía siento por ti

Entonces tenemos lo que se necesita

No habrá más errores

Esta vez

Tenemos todo el amor que necesitamos

Tendremos éxito

Esta vez

Siguiendo nuestros sueños a donde conducen

Creo que podemos intentar

Lo que nuestros corazones dejaron atrás

Oh, ¿no estará bien?

Esta vez

Todavía recuerdo

Cuando dijimos nuestros últimos adioses

La vida nos hizo tontos

Tal vez el tiempo nos haga sabios

Y no hay manera

Podemos perder el amor que encontramos

En esta época

Ahora no hay lugar para la duda

Podemos hacer que funcione

Esta vez

Tenemos todo el amor que necesitamos

Tendremos éxito

Esta vez

Siguiendo nuestros sueños a donde conducen

Creo que podemos intentar

Lo que nuestros corazones dejaron atrás

Oh, ¿no estará bien?

Esta vez

Tenemos todo el amor que necesitamos

Tendremos éxito

Esta vez

Siguiendo nuestros sueños a donde conducen

Creo que podemos intentar

Lo que nuestros corazones dejaron atrás

Oh, ¿no estará bien?