I Hope You're Never Happy - Dolly Parton
С переводом

I Hope You're Never Happy - Dolly Parton

  • Año de lanzamiento: 1985
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:55

A continuación la letra de la canción I Hope You're Never Happy Artista: Dolly Parton Con traducción

Letra " I Hope You're Never Happy "

Texto original con traducción

I Hope You're Never Happy

Dolly Parton

Оригинальный текст

I wish you all the luck, I wish you only the best

Satisfaction in love and true happiness

I wish you blue skies and rainbows, I wish you joy pure and sweet

I wish you all that you wish for, but only if you’re with me

I hope you’re never happy with anybody but me

I wish you nothing but trouble, if you’ve decided to leave

I’m just not like those heroes found in books and on TV

I hope you’re never happy with anybody but me

I have had you too long, I have given too much

I have loved you too strong to think of giving you up

I’ve always envied those lovers that wish you well when you leave

And wish you luck with another, but there are others like me

I hope you’re never happy with anybody but me

And every face you look into, I hope you’re haunted by me

Yes, I’m possessive and jealous — at least I speak honestly

I hope you’re never happy with anybody but me

I’m just not like those heroes found in books and on TV

I hope you’re never happy, never ever ever happy

Never ever ever happy with anybody but me

I hope you’re never happy with anybody but me

I wish you nothing but trouble, if you’ve decided to leave

I’m just not like those heroes found in books and on TV

I hope you’re never happy with anybody but me

I hope you’re never happy with anybody but me

I hope you’re never happy

I hope you’re never happy with anybody but me

I hope you’re never happy

Перевод песни

Te deseo toda la suerte, solo te deseo lo mejor

Satisfacción en el amor y verdadera felicidad

Te deseo cielos azules y arcoíris, te deseo alegría pura y dulce

Te deseo todo lo que deseas, pero solo si estás conmigo

Espero que nunca seas feliz con nadie más que conmigo

No te deseo más que problemas, si has decidido irte

Simplemente no soy como esos héroes que se encuentran en los libros y en la televisión

Espero que nunca seas feliz con nadie más que conmigo

Te he tenido demasiado tiempo, he dado demasiado

Te he amado demasiado fuerte para pensar en renunciar a ti

Siempre he envidiado a esos amantes que te desean lo mejor cuando te vas

Y desearte suerte con otro, pero hay otros como yo

Espero que nunca seas feliz con nadie más que conmigo

Y cada rostro que miras, espero que estés obsesionado por mí

Sí, soy posesivo y celoso, al menos hablo honestamente.

Espero que nunca seas feliz con nadie más que conmigo

Simplemente no soy como esos héroes que se encuentran en los libros y en la televisión

Espero que nunca seas feliz, nunca jamás feliz

Nunca jamás feliz con nadie más que yo

Espero que nunca seas feliz con nadie más que conmigo

No te deseo más que problemas, si has decidido irte

Simplemente no soy como esos héroes que se encuentran en los libros y en la televisión

Espero que nunca seas feliz con nadie más que conmigo

Espero que nunca seas feliz con nadie más que conmigo

Espero que nunca seas feliz

Espero que nunca seas feliz con nadie más que conmigo

Espero que nunca seas feliz

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos