Always the First Time - Dolly Parton

Now I’ve never stepped through the doors of a barroom or tasted the flavor of

wine

And I’ve never danced to the songs on a jukebox or held someone that wasn’t mine

But there’s always the first time and if you don’t change

Then I guess the first time can’t be arranged can’t be arranged

Now I’ve never dressed for the eyes of the stranger to sow seeds of lust in his

mind

And I’ve never walked down backroad of temptation to leave dirty footprints

behind

But there’s always the first time

Ahora, nunca he atravesado las puertas de un bar ni he probado el sabor de

vino

Y nunca he bailado con las canciones en una máquina de discos o sostuve a alguien que no fuera mío

Pero siempre hay una primera vez y si no cambias

Entonces supongo que la primera vez no se puede arreglar no se puede arreglar

Ahora nunca me he vestido para que los ojos del extraño siembren semillas de lujuria en su

mente

Y nunca he caminado por un camino secundario de la tentación de dejar huellas sucias

detrás

Pero siempre hay la primera vez