
A continuación la letra de la canción Mă Uit Artista: Doc Con traducción
Texto original con traducción
Doc
Încă rimez, după-o decadă
Mulți privesc, nu pot să creadă
Clipesc des, nu pot să vadă
Ce inventez — Zi-mi Henri Coandă
Când după-un gest, sunt sus în cer
M-am dus în cerc, răpus de ger
Ce raze de soare, să pun în fraze culoare, sătul să sper
Destul timp, de când zbiera la destin
Mersu-i fin, textu-i lin, deși ferm
Încet mă desprind, nu disper
Și discern între clipă și istorie, bani în plic și glorie
Gram în pipă și folie, rap la stiva și scolie
Viața crește-n tempo, loveșt-n tehnici kempo
De-aia fața-mi zâmbește-n decor
Nu mă oprește nici Rambo
Foaia să umplu fără scrupul, la cuplu maxim
Duc dublu după p-Absinth
De mic, zoofil, mă pup cu lupu'
Să rup drastic
Unii frați, «De-o mai faci?
De ce mai bagi?
Tu nu te lași, tot nu făcu cash, tot nu te retragi
Hai, nu faci pași?»
DOC nu e laș
Nu fuge, dă până curge sânge
Ce dacă plânge-n cuget?
Căci gustul nu-i dulce, îi rânced
Alții vin, mustul se duce-încet
Douăş-nouă, ăsta suge crâncen, și-ncă duce
În '99, plantam tot Câmpu' Lung, ca Muscel, cu arbuști, gen
Simt că-mi ajunge, nu prea mai vreau și nu mai beau
Nisip se scurge, și timp nu mai am, doar ca să stau
Mă uit la ceas, e târziu, ceva nu mă lasă să mă las
Mă uit la ceas, tre' să scriu, e devreme, în orice caz
Mă uit în calendar, clar, negru pe alb, mâine devine azi
Mă uit în oglindă, fire de păr alb, cu ce-am rămas?
Mă uit la ceas, e târziu, ceva nu mă lasă să mă las
Mă uit la ceas, tre' să scriu, e devreme, în orice caz
Mă uit în calendar, clar, negru pe alb, mâine devine azi
Mă uit în oglindă, fire de păr alb, cu ce-am rămas?
N-am conturi în bancă, am doar file pline, vine totu' din Parker
Fac totu' de parcă, nimeni n-o face bine, totuși încearcă
Mulți se autoremarcă, drept de marcă, cred de fapt că-i altfel
Eu scot flow din matcă, cioacă, oagări vor s-o facă la fel
Da' eu am lecturat biblioteci întregi
Și am un ficat, ce n-a picat după zeci de vinoteci
Deci, revino-ți, seci, dovleci
Concepi că-i simplu, cam care-i tripu'?
Zi-mi tu, plămâni în piept de zimbru
Creier, beat-u', ăsta-i hit-u'
Și vii tu, și contești, că eu contez când demontez DEX-u'
Și montez textu', vezi tu, îmi motivez gestu'
Iubesc rap-u', de la-nceput, când fără reguli, dădeam check-u'
Fără recul, trăgeam cecul, loveam rec-ul, stingeam becul
Azi vreau cecul, recunosc, nu consider c-am fost prost,.
Ce-a fost a fost, da' ca și Costa, am băgat mai mulți bani decât am scos
Viață de homofob, nu-i nimic roz, sunt homontop, dă-i în sloboz
Vezi tu, orice colos devine moloz, când cade jos
E dureros, când rostu' nu-i mai atât de clar
Dar, gândesc, deci exist, ca Rennes Descartes
Cu C.T.C.-u-n carele de decari
Scoatem rar, n-am crezut că-i vorba de cât de mulți pui
Învârt cui după cui, și mă uit, mă uit, mă uit
Mă uit la ceas, e târziu, ceva nu mă lasă să mă las
Mă uit la ceas, tre' să scriu, e devreme, în orice caz
Mă uit în calendar, clar, negru pe alb, mâine devine azi
Mă uit în oglindă, fire de păr alb, cu ce-am rămas?
Mă uit la ceas, e târziu, ceva nu mă lasă să mă las
Mă uit la ceas, tre' să scriu, e devreme, în orice caz
Mă uit în calendar, clar, negru pe alb, mâine devine azi
Mă uit în oglindă, fire de păr alb, cu ce-am rămas?
Todavía rimo, una década después
Muchos miran, no pueden creer
Parpadean mucho, no pueden ver
Lo que estoy inventando — Dime Henri Coandă
Cuando después de un gesto estoy arriba en el cielo
Fui en círculo, congelado
Que rayos de sol, para ponerle color a las frases, ya me cansé de esperar
Un buen tiempo, desde que le gritó al destino
El andar es fino, el texto es suave, aunque firme.
Me estoy liberando lentamente, sin desesperarme
Y discierno entre el momento y la historia, el dinero en el sobre y la gloria
Gramo en pipa y papel de aluminio, rap a la pila y escolar
La vida crece en tempo, golpeo en técnicas de kempo
Por eso mi cara sonríe en el escenario
rambo tampoco me detiene
Rellenar la chapa sin escrúpulos, al máximo par
Duplico en p-Absinth
Desde niño, zoófilo, beso a un lobo'
Para romper drásticamente
Unos hermanos, "¿Cómo están?
¿Por qué te sigues molestando?
No te rindes, todavía no ganas dinero, todavía no te jubilas
Vamos, ¿no estás tomando medidas?
DOC no es cobarde
No corras, dale hasta sangrar
¿Y si llora en su mente?
Porque el sabor no es dulce, se vuelven rancios
Vienen otros, el mosto se va lento
Dos-nueve, esto apesta, y todavía sigue
En el '99, plantamos todo Câmpu' Lung, como Muscel, con arbustos, gen
Siento que he tenido suficiente, realmente ya no lo quiero y ya no bebo
La arena fluye y no me queda tiempo, solo para sentarme.
Miro el reloj, es tarde, algo no me deja ir
Miro el reloj, tengo que escribir, es temprano de todos modos
Miro el calendario, claro, negro sobre blanco, mañana se convierte en hoy
Me miro al espejo, canas, ¿qué me queda?
Miro el reloj, es tarde, algo no me deja ir
Miro el reloj, tengo que escribir, es temprano de todos modos
Miro el calendario, claro, negro sobre blanco, mañana se convierte en hoy
Me miro al espejo, canas, ¿qué me queda?
No tengo cuentas bancarias, solo tengo cuentas llenas, todo viene de Parker
Hago todo como si nadie lo hiciera bien, pero lo intentan
Muchos son extraordinarios, como marca, en realidad creo que es diferente.
Saco el flujo de la reina, cuco, los sabuesos harán lo mismo
Sí, he leído bibliotecas enteras.
Y tengo un higado, que no me falló despues de decenas de vinotecas
Así que regresa, calabazas secas
Crees que es simple, ¿cuál es el punto?
Tú dime, pulmones en pecho de bisonte
Brain, beat-u', esto es un hit-u'
Y vienes, y cuenta, que yo cuento cuando desarmo los DEX'
Y edito el texto', ya ves, motivo mi gesto'
Amo el rap-u', desde el principio, cuando sin reglas, le di cheque-u'
Sin retroceso, sacaría el cheque, presionaría el rec, apagaría la bombilla
Quiero el cheque hoy, lo admito, no creo que haya sido estúpido.
Qué pasó, sí, como Costa, puse más dinero del que saqué
La vida como homófobo, no es nada color de rosa, soy un homontop, que se jodan
Ya ves, cualquier coloso se convierte en escombros cuando cae
Es doloroso, cuando la palabra ya no es tan clara
Pero, pienso, luego existo, como Rennes Descartes
Con C.T.C.-u en autos decari
Pocas veces salimos del cascarón, no pensé que se tratara de tantos pollos
Hago girar clavo tras clavo, y miro, miro, miro
Miro el reloj, es tarde, algo no me deja ir
Miro el reloj, tengo que escribir, es temprano de todos modos
Miro el calendario, claro, negro sobre blanco, mañana se convierte en hoy
Me miro al espejo, canas, ¿qué me queda?
Miro el reloj, es tarde, algo no me deja ir
Miro el reloj, tengo que escribir, es temprano de todos modos
Miro el calendario, claro, negro sobre blanco, mañana se convierte en hoy
Me miro al espejo, canas, ¿qué me queda?
BOBBY NOURMAND, Doc, GOODMORNING • 2016
Killa Fonic, Doc • 2016
Afo, Doc • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos