Time Out -

Sometimes I feel it all just goes too fast

It’s time to take a break or two

Before you know it

The future’s already past

There’s barely time to do the things you want to do

There’s gotta be a place where love is still in rule

There’s gotta be a place where money’s just a tool

Honey let’s dream we’re on a distant shore together

We’ll spend the day just watching the waves and enjoy the sunny weather

There’s gotta be a place where love is still in rule

There’s gotta be a place where money’s just a tool

I’m taking a time out from the game of life

I’m tired of being pushed around and 'round

Don’t wanna be part of this ambition race

Just wanna lay back and rest my mind

Living for myself is not my scene

There’s gotta be someone there to share your joys and pains

It’s the only way we can accept this world

If we’re in this together we can make it through the rains

There’s gotta be a place where love is still in rule

There’s gotta be a place where money’s just a tool

I’m taking a time out from the game of life

I’m tired of being pushed around and 'round

Don’t wanna be part of this ambition race

Just wanna lay back and rest my mind

I’m taking a time out from the game of life

But where would I be without your loving touch

Cause energy flows into my wasted mind

Whenever I look into your eyes

A veces siento que todo va demasiado rápido

Es hora de tomar un descanso o dos

Antes de que lo supieras

El futuro ya es pasado

Apenas hay tiempo para hacer las cosas que quieres hacer

Tiene que haber un lugar donde el amor todavía gobierna

Tiene que haber un lugar donde el dinero sea solo una herramienta

Cariño, soñemos que estamos juntos en una costa lejana

Pasaremos el día simplemente mirando las olas y disfrutando del clima soleado.

Tiene que haber un lugar donde el amor todavía gobierna

Tiene que haber un lugar donde el dinero sea solo una herramienta

Me estoy tomando un descanso del juego de la vida

Estoy cansado de que me empujen una y otra vez

No quiero ser parte de esta carrera de ambición

Solo quiero recostarme y descansar mi mente

Vivir para mí no es mi escena

Tiene que haber alguien allí para compartir tus alegrías y dolores

Es la única forma en que podemos aceptar este mundo.

Si estamos juntos en esto, podemos sobrevivir a las lluvias

Tiene que haber un lugar donde el amor todavía gobierna

Tiene que haber un lugar donde el dinero sea solo una herramienta

Me estoy tomando un descanso del juego de la vida

Estoy cansado de que me empujen una y otra vez

No quiero ser parte de esta carrera de ambición

Solo quiero recostarme y descansar mi mente

Me estoy tomando un descanso del juego de la vida

Pero, ¿dónde estaría yo sin tu toque amoroso?

Porque la energía fluye en mi mente desperdiciada

Cada vez que te miro a los ojos