
A continuación la letra de la canción Artemis și Callisto Artista: Doc Con traducción
Texto original con traducción
Doc
Femelă, îs două ore deja de când te gătești
Zici că ești ciorbă de văcuță, hai mai repede
Am băut juma de sticlă de Whisky așteptându-te
Dar e oare posibil?
Tu ai vrut la party-ul asta, nu eu
Las-o-n…
Sorb apusul cu gheață din cristal
Ea se gătește pe bucătăreasa cu Bisbal
Într-un chill de sexagenari, gen copiii-s mari
«Peace, man!»
zice curierul
Isolda, eu-s Tristan, las-o aici!
A mea Artemis e zeiță
Oarecum subînțeles, dar tre să sune a sentință, știi?
Nopți de foc ce prind ființă
Mă fac să schimb din timp în timp chestii-n locuință și
Ea și eu știm c-o fac cu plăcere
Îi pun mâna ei la gura ei și-o fac în tăcere
Că vrea huh-la ei de gura ei, mergem la petrecere
Cică-i acolo tot ce se cere, hmm, nu bine!
Și a fost exact cum s-a povestit
Acu-ntre muritori, zeița dispare subit, puff
Îi văd pupilele-ntr-o oră, beam ca tristul
Ea mi-o prezinta pe Callisto…
O blondă din soare, cu ochii ocean
Și pielea ninsoare, doar lua o gustare ă Arteșs a mea
B.uze prea roșii, cad peste ea
Descifrez suspine, mă vor și pe mine, dar mi-e bine așa…
Lasă-le pe ele două, dă pe ele două
Cu tine iese denouă nouă, nah nah, nu te baga
Lasă-le pe ele două, dă, pe ele două
Cu tine iese de nouă, astă-seara e despre ea
E despre ea, astă-seara e despre ea
E despre ea, astă-searăă e despre…
Ne-am tras deoparte toți trei să stăm de vorbă, cică
Eu unul n-am scos niciun cuvânt, doar o plombă mică
Păcătuiam în gând, mai gâtuiam o sticlă
Ele vorbesc de mine și râd, gen uite-l cum se-oftică!
pss
Când mă-ntorc de la baie nu mai sunt
Zici ca-i nunta lui Adi, în jurul meu numai sâni
Dar eu caut doar patru, mă uit de-a lungul, de-a latul
Scot telefonul, «Send to Artemis», nu mai sun
Primesc reply instant, în trei minute Uber
Și-ar merge și Callisto cu noi la noi dacă nu mă supăr
Juma de oră după, bucățile se pupa
Single malt cald face ghețarul să se surpe
Le sorb de aici din fotoliul meu de piele
Sunt frumoase zici că-s iele
Buzele alea cred că-s miere
Fac animalul din mine să zbiere în tăcere
Scriu pe muzica suspinelor de placere…
O blondă din soare, cu ochii ocean
Și pielea ninsoare, doar lua o gustare de-Artemis a mea
Buze prea roșii, cad peste ea
Descifrez suspine, mă vor și pe pe, mine, dar mi-e bine așa…
Lasă-le pe ele două, pe ele două
Cu tine iese de nouă, nu nu, nu te baga
Lasă-le pe ele două, pe ele două
Cu tine iese de nouă, astă-seara-i despre ea
E despre ea, astă-seară-i despre ea
E despre ea, astă-seară-i despre…
Hembra, ya han pasado dos horas desde que has estado cocinando
Dices que eres un caldo de vaca, date prisa
Bebí media botella de whisky esperándote
¿Pero es posible?
Tú querías ir a esta fiesta, no yo.
Déjalo en…
Bebo la puesta de sol con hielo cristalino
Ella cocina en la cocina con Bisbal
En un escalofrío sexagenario, como los niños grandes
"¡Tranquilo!"
dice el mensajero
¡Isolda, soy Tristán, déjala aquí!
Mi Artemisa es una diosa
Algo implícito, pero tiene que sonar una campana, ¿sabes?
Noches de fuego surgiendo
Me obligo a cambiar cosas en la casa de vez en cuando y
ella y yo sabemos que lo hago con gusto
Pongo su mano sobre su boca y lo hago en silencio.
Que quiere huh-la de la boca, vamos a la fiesta
Eso es todo lo que hay que pedir, hmm, ¡no es bueno!
Y fue exactamente como se dijo
Ahora entre los mortales, la diosa desaparece repentinamente, puf
Puedo ver sus pupilas: en una hora, estaba bebiendo como un hombre triste
Ella me presenta a Calisto...
Una rubia sol con ojos de mar
Y la piel de nieve, solo toma un bocado de mi Arteșs
Ojos demasiado rojos, caen sobre ella
Descifro sollozos, ellos también me quieren, pero estoy bien así...
Déjalos dos, dales dos
Salimos otra vez contigo, nah nah, no te molestes
Déjalos dos, dales dos
Ella vuelve a salir contigo, esta noche se trata de ella
Se trata de ella, esta noche se trata de ella
Se trata de ella, esta noche se trata de...
Nos apartamos a los tres para hablar, eso es todo.
Por mi parte, no dije una palabra, solo un pequeño sello
Estaba pecando en mi mente, estaba bebiendo otra botella
Hablan de mí y se ríen, como ¡mira cómo se ríen!
pd
Cuando vuelvo del baño me he ido
Dices que es la boda de Adi, solo senos a mi alrededor
Pero solo busco cuatro, miro a lo largo, de lado
Saco el teléfono, «Enviar a Artemisa», no más llamadas
Recibo una respuesta instantánea, en tres minutos de Uber
Callisto también iría con nosotros si no me importa
Media hora después, las piezas se estaban desmoronando.
El whisky de malta caliente hace que el glaciar sorba
Los sorbo desde aquí en mi sillón de cuero
Son hermosos, dices que lo son.
creo que esos labios son miel
Hago que el animal en mí grite en silencio
Escribo con la música de suspiros de placer...
Una rubia sol con ojos de mar
Y piel de nieve, solo dale un mordisco a mi Artemis
Labios demasiado rojos, caen sobre ella
Descifro sollozos, ellos también me quieren, a mí, pero estoy bien así...
Dejalos a los dos, a los dos
Funciona contigo, no no, no te molestes
Dejalos a los dos, a los dos
Ella vuelve a salir contigo, esta noche se trata de ella
Se trata de ella, esta noche se trata de ella
Se trata de ella, esta noche se trata de...
BOBBY NOURMAND, Doc, GOODMORNING • 2016
Killa Fonic, Doc • 2016
Afo, Doc • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos