Блеск в глазах - Distemper

Не слушав с детства тех, кто сзади,

Я жить привык весь мир любя,

Я вырывал, как из тетради,

Листки из жизни у себя.

Из них я делал самолеты,

Конструкций сложных не искал,

И без радаров и пилотов

Их в неизвестность запускал.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал яркий блеск в глазах,

Для меня ничто в мире так не важно.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал блеск у вас в глазах,

Знаю я ничто в мире так не важно.

Мой самолет промок до нитки,

Но мчит не потеряв азарт,

И не смотря на все ошибки,

Все так же ярок блеск в глазах,

Мне жаль людей чья жизнь как мыло,

Глаза откроешь — реки слез.

Расслабьтесь раньше нужно было,

Почаще рисковать всерьез.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал яркий блеск в глазах,

Для меня ничто в мире так не важно.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал блеск у вас в глазах,

Знаю я ничто в мире так не важно.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал яркий блеск в глазах,

Для меня ничто в мире так не важно.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал блеск у вас в глазах,

Знаю я ничто в мире так не важно.

No escuchando desde la niñez a los que están atrás,

Yo vivía todo el mundo amando,

Saqué, como de un cuaderno,

Sale de mi vida.

Hice aviones con ellos,

No busqué diseños complejos,

Y sin radares y pilotos

Los lanzó a lo desconocido.

Los días pasan volando, no volverás atrás,

El avión de papel se mojó con la lluvia,

Si tan solo el brillo brillante en los ojos no desapareciera,

Para mí, nada en el mundo es tan importante.

Los días pasan volando, no volverás atrás,

El avión de papel se mojó con la lluvia,

Si tan solo el brillo de tus ojos no desapareciera,

Sé que nada en el mundo es tan importante.

Mi avión se mojó hasta la piel

Pero se precipita sin perder su pasión,

Y a pesar de todos los errores,

Todo el mismo brillo brillante en los ojos,

Lo siento por las personas cuyas vidas son como el jabón,

Abre los ojos - ríos de lágrimas.

Relájate antes de que tengas que hacerlo,

Tomar riesgos más serios.

Los días pasan volando, no volverás atrás,

El avión de papel se mojó con la lluvia,

Si tan solo el brillo brillante en los ojos no desapareciera,

Para mí, nada en el mundo es tan importante.

Los días pasan volando, no volverás atrás,

El avión de papel se mojó con la lluvia,

Si tan solo el brillo de tus ojos no desapareciera,

Sé que nada en el mundo es tan importante.

Los días pasan volando, no volverás atrás,

El avión de papel se mojó con la lluvia,

Si tan solo el brillo brillante en los ojos no desapareciera,

Para mí, nada en el mundo es tan importante.

Los días pasan volando, no volverás atrás,

El avión de papel se mojó con la lluvia,

Si tan solo el brillo de tus ojos no desapareciera,

Sé que nada en el mundo es tan importante.