Yhteys katkeaa - DISCO

Yritin uskoa

Luottaa ja katsoa

Avoimella mielellä kaikkiin joita kohtasin

Yksi päästi lähelleen

Toiset eivät tahtoneet

Sitten sinä saavuit, kun vähiten sitä odotin

Tuona talvisena aamuyönä sinusta mä innostuin

Olit kiinnostunut asioista joista sulle uskouduin

Nyt olemme täällä samassa huoneessa kahdestaan, mut ollenkaan

Et kuule minua, yhteys katkeaa…

Nyt olemme toistemme tavat oppineet tuntemaan ja rakastetaan

Miksi väliltämme yhteys katkeaa?

Vastaa kysymykseen

Jonka sulle teen

Oletko sä valmis korjaamaan rikkoutuneen?

Vai näetkö ollenkaan

Tässä mitään ongelmaa

Aivan liian usein meiltä yhteys katkeaa

Tuona talvisena aamuyönä minusta sä innostuit

Olin kiinnostunut asioista joista mulle uskouduit

Nyt olemme täällä samassa huoneessa kahdestaan, mut ollenkaan

Et kuule minua, yhteys katkeaa…

Nyt olemme toistemme tavat oppineet tuntemaan ja rakastetaan

Miksi väliltämme yhteys katkeaa?

Me olemme olleet samassa pisteessä ennenkin;

sen ymmärsin

Ei ihme että yhteys katkeaa…

Ei odotus riitä, on aika käydä tahtomaan ja valitsemaan

Muuten väliltämme yhteys katkeaa

Ei onnemme tiellä kai muita esteitä olekaan, siis rakastetaan

Eikä väliltämme yhteys katkea!

traté de creer

Confía y mira

Con una mente abierta a todos los que encontré

uno se acercó

Otros no querían

Entonces llegaste cuando menos lo esperaba

Esa mañana de invierno me entusiasmé contigo

Te interesabas las cosas que creía en ti

Ahora estamos aquí en la misma habitación para dos, pero para nada

No puedes oírme, la conexión se ha perdido...

Ahora tenemos la manera de conocernos y ser amados

¿Por qué estamos desconectados?

responde la pregunta

que haré por ti

¿Estás listo para arreglar el roto?

¿O ves en absoluto?

No hay problema aquí

Con demasiada frecuencia, estamos desconectados

Esa mañana de invierno, me emocioné

Me interesaban las cosas que me confiabas

Ahora estamos aquí en la misma habitación para dos, pero para nada

No puedes oírme, la conexión se ha perdido...

Ahora tenemos la manera de conocernos y ser amados

¿Por qué estamos desconectados?

Hemos estado en el mismo punto antes;

lo entendí

No es de extrañar que la conexión se haya perdido...

No basta con esperar, es hora de ir y querer elegir

De lo contrario, la conexión entre nosotros se perderá.

Supongo que no hay otros obstáculos en el camino de nuestra felicidad, así que somos amados.

¡Y la conexión entre nosotros no se perderá!