A continuación la letra de la canción Maximilian Von Spee Artista: Dirt Poor Robins Con traducción
Texto original con traducción
Dirt Poor Robins
Who coulda known that you would be so calm within calamity
For now you’ve shown us your confidence just grows when under siege
Who would have guessed when you were distressed it would be your policy
To put your back to the ropes and then by cracking a joke knock us out with
comedy
Well oh no, who woulda known you were so clever to define
Disaster equals laughter over time
Disaster equals laughter over time
I have to admit that I was tempted to believe I might be wrong
When we bound and gagged ya and ya started to brag that you’d planned this all
along
But quickly we learned when you were burned you would return with words to
prove you’re tough enough
But you failed the test, (now confess) call in distress, (S.O.S) because
British called your bluff
Well oh no, who woulda known that in this lowly state you’d find
Disaster equals laughter over time
Disaster equals laughter over time
You’re One in a Maximilian
A freestanding strong pavilion
No one ever dares to question your opinion
You’re One in a Maximilian
You are feared by soldiers and civilians
Holding both sides of the prime meridian
You’re One in a Maximilian
So adored by scores of loyal minions
Ooo you make the ladies turn a shade vermillion
You’re One in a Maximilian
You’re One in a Maximilian
You are one in a million
I pray in your haste that you would not waste, a thimble of this irony
That these land-loving soldiers have a whale on their shoulders,
Maximilian Von Spee
Well oh no, who woulda known that is all as you designed
Disaster equals laughter over time
Disaster equals laughter over time
Disaster equals laughter over time
¿Quién podría haber sabido que estarías tan tranquilo dentro de la calamidad?
Por ahora nos has demostrado que tu confianza solo crece cuando estás bajo asedio.
¿Quién hubiera adivinado cuando estabas angustiado que sería tu política?
Para poner la espalda contra las cuerdas y luego, con una broma, noquearnos con
comedia
Bueno, oh no, ¿quién hubiera sabido que eras tan inteligente para definir?
El desastre es igual a la risa con el tiempo
El desastre es igual a la risa con el tiempo
Debo admitir que estuve tentado a creer que podría estar equivocado.
Cuando te atamos y amordazamos y empezaste a alardear de que habías planeado todo esto
a lo largo de
Pero rápidamente aprendimos que cuando te quemaste regresarías con palabras a
Demuestra que eres lo suficientemente fuerte
Pero fallaste en la prueba, (ahora confiesa) llama en apuros, (S.O.S) porque
Los británicos llamaron a tu farol
Bueno, oh no, ¿quién hubiera sabido que en este humilde estado encontrarías
El desastre es igual a la risa con el tiempo
El desastre es igual a la risa con el tiempo
Eres Uno en un Maximiliano
Un fuerte pabellón independiente
Nadie se atreve a cuestionar tu opinión.
Eres Uno en un Maximiliano
Eres temido por soldados y civiles.
Sosteniendo ambos lados del primer meridiano
Eres Uno en un Maximiliano
Tan adorado por decenas de secuaces leales
Ooo haces que las damas se vuelvan un tono bermellón
Eres Uno en un Maximiliano
Eres Uno en un Maximiliano
Eres uno en un millon
Ruego en tu prisa que no desperdicies, ni un dedal de esta ironía
Que estos soldados amantes de la tierra tienen una ballena en sus hombros,
Maximiliano Von Spee
Bueno, oh no, ¿quién hubiera sabido que todo es como lo diseñaste?
El desastre es igual a la risa con el tiempo
El desastre es igual a la risa con el tiempo
El desastre es igual a la risa con el tiempo
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos