Total Recall -

Recall the day, recall the dreams

Was it all real, or just implanted memories?

A moment of peace, some time to think

To help me process what’s happened to me

Racing through ebony

Highlighted by fluorescent color schemes

You can’t deny, though you may try

'Cause I am the light, the light

Yes, I am the light, the light

(So follow me)

You will obey what I will say

'Cause I am the light, the light

Time is against us so run

Am I Quaid, or someone else?

Am I to trust this man apparently myself?

There’s no respite, no time to lose

Go back to mars and follow the queues

Racing through hallways grey

The smell of smoking flesh and clogged airways

So much despair, for lack of air

I am the light, the light

Yes, I am the light, the light

(Up here on mars)

You will obey what I will say

'Cause I am the light, the light

Time is against us so run

Can it be true, that I’m not me?

Could it be that everything was simply a ploy?

I’m just a tool, means to an end

If I don’t fight them now I’ll be reborn again

Caverns of burgundy

And pools of blood that carve a path to lower ground

Accept your fate, I’ll activate

And turn on the light, the light

Yes turn on the light, the light

(So follow me)

You will obey what I will say

'Cause I am the light, the light

Time is against us so run

Recuerda el día, recuerda los sueños

¿Era todo real o solo recuerdos implantados?

Un momento de paz, un tiempo para pensar

Para ayudarme a procesar lo que me ha pasado

Corriendo a través de ébano

Resaltado por esquemas de colores fluorescentes

No puedes negarlo, aunque puedes intentarlo

Porque yo soy la luz, la luz

Sí, soy la luz, la luz

(Así que sígueme)

Obedecerás lo que te diré

Porque yo soy la luz, la luz

El tiempo está en nuestra contra así que corre

¿Soy yo Quaid o alguien más?

¿Debo confiar en este hombre aparentemente yo mismo?

No hay respiro, no hay tiempo que perder

Vuelve a Marte y sigue las colas

Corriendo por los pasillos grises

El olor a carne humeante y vías respiratorias obstruidas.

Tanta desesperación, por falta de aire

Yo soy la luz, la luz

Sí, soy la luz, la luz

(Aquí arriba en Marte)

Obedecerás lo que te diré

Porque yo soy la luz, la luz

El tiempo está en nuestra contra así que corre

¿Será verdad que no soy yo?

¿Podría ser que todo fuera simplemente una estratagema?

Solo soy una herramienta, un medio para un fin

Si no lucho contra ellos ahora, renaceré de nuevo

Cavernas de Borgoña

Y charcos de sangre que tallan un camino hacia un terreno más bajo

Acepta tu destino, voy a activar

Y enciende la luz, la luz

Sí enciende la luz, la luz

(Así que sígueme)

Obedecerás lo que te diré

Porque yo soy la luz, la luz

El tiempo está en nuestra contra así que corre