Better Person - Diptych

The truth is that I still hold grudges from you

It’s been so many years and I wish I was mature

And accept your silent apologies

But I guess I’m not that easy going person

That knows how to deal with the past

Five years past

And I’m still afraid of you

Five years past

And my worst nightmare come true

But just for tonight

‘Cause tomorrow I’ll be a better person

Guess I was right that whole time

It wasn’t just neurosis from my sick mind

I may want you to admit it

C’mon admit it

I was right

I was seeing clear

Five years past

And I’m still afraid of you

Five years past

And my worst nightmare come true

But just for tonight

‘Cause tomorrow I’ll be a better person

Calmin' down

There’s nothing to worry

Nothing to threaten

Nothing to fear

Sounds like a silly joke

No more feelings to joke

I can breathe

I can rest

Feel the air on my chest

la verdad es que aun te guardo rencor

Han pasado tantos años y me gustaría ser maduro

Y acepta tus disculpas silenciosas

Pero supongo que no soy esa persona tranquila

Que sepa lidiar con el pasado

Cinco años pasados

Y todavía te tengo miedo

Cinco años pasados

Y mi peor pesadilla se hizo realidad

Pero solo por esta noche

Porque mañana seré una mejor persona

Supongo que tenía razón todo ese tiempo

No era solo neurosis de mi mente enferma

Quizá quiera que lo admitas

vamos, admítelo

Yo tenía razón

estaba viendo claro

Cinco años pasados

Y todavía te tengo miedo

Cinco años pasados

Y mi peor pesadilla se hizo realidad

Pero solo por esta noche

Porque mañana seré una mejor persona

calmandose

No hay nada de que preocuparse

Nada que amenazar

Nada que temer

Suena a broma tonta

No más sentimientos para bromear

Puedo respirar

Puedo descansar

Siente el aire en mi pecho