Papermoon -

I’m falling down into my shadow,

Losing traces of my breath

In corners of this deadly night

It’s scary how these pumpkin carriages

Rattle down an empty street

And witches that can see the fears you hide

See you in your dreams yeah, darling

Hold onto me 'cause it’s a nightmare

Fairy blue

I’ll smash the stars for you,

I’ll tear the sky in two

And in my grasp you’ll find

A black paper moon

If you put a little faith in me when you’re lost,

Here I am forever with your soul

Paper light is glaring in the night

For me to make you whole

I pull a card with a symbol I can’t read,

But these crimson stains tell me

It could be my insanity

Your destiny — it just takes a single wish

For the world to bend your way

It’s everything you’ve ever wanted it to be

And when I feel like letting go

You come for me, my only savior

Fairy blue

I swear I won’t give in

As long as you’re with me

Trapped in this vicious dream

Eternally

If you shout my name and call for me

I will find you, my dear

Wherever you may be

Paper moon is glaring in the night

For me to set you free

Sometimes it’s too hard to believe

In this shattering see-through reality I’m holding

But words that you speak, they echo in me

And I can feel my racing heartbeat

Fairy blue

I’ll tear the sky in two,

I’ll smash the stars for you,

Arrange them in a sign

That’s yours and mine

If you second-guess or hesitate

I want you to look up

And never lose your way

Fairy blue

I swear I won’t give in

As long as you’re with me

We’ll stay trapped in this dream

Eternally

You are not in this all by yourself, so when you’re lost,

Here I am, forever with your soul

I’m your biggest strength if you believe

And I will make you whole

Estoy cayendo en mi sombra,

Perdiendo rastros de mi aliento

En los rincones de esta noche mortal

Da miedo cómo estos carruajes de calabaza

Traqueteo por una calle vacía

Y brujas que pueden ver los miedos que escondes

Nos vemos en tus sueños, sí, cariño

Aférrate a mí porque es una pesadilla

hada azul

Romperé las estrellas por ti,

Partiré el cielo en dos

Y en mi alcance encontrarás

Una luna de papel negro

Si pones un poco de fe en mí cuando estás perdido,

Aquí estoy para siempre con tu alma

La luz de papel es deslumbrante en la noche

Para mí para hacerte completo

Saco una tarjeta con un símbolo que no puedo leer,

Pero estas manchas carmesí me dicen

Podría ser mi locura

Tu destino, solo se necesita un solo deseo

Para que el mundo se doble a tu manera

Es todo lo que siempre has querido que sea

Y cuando tengo ganas de dejar ir

Vienes por mí, mi único salvador

hada azul

Te juro que no me rendiré

Mientras estés conmigo

Atrapado en este sueño vicioso

Eternamente

Si gritas mi nombre y me llamas

Te encontraré, querida

Donde quiera que estés

La luna de papel brilla en la noche

Para que yo te libere

A veces es demasiado difícil de creer

En esta demoledora realidad transparente que estoy sosteniendo

Pero las palabras que hablas, hacen eco en mí

Y puedo sentir los latidos de mi corazón acelerado

hada azul

Partiré el cielo en dos,

Romperé las estrellas por ti,

Organizarlos en un signo

eso es tuyo y mio

Si dudas o dudas

quiero que mires hacia arriba

Y nunca pierdas tu camino

hada azul

Te juro que no me rendiré

Mientras estés conmigo

Nos quedaremos atrapados en este sueño

Eternamente

No estás solo en esto, así que cuando estés perdido,

Aquí estoy, para siempre con tu alma

Soy tu mayor fortaleza si crees

Y te haré completo