Der einsame Schäfer - Die Schäfer

1. Vers

Dort draussen allein auf weitem Feld

Lebt er sein Leben, wie es ihm gefällt

Er schaut behaglich den anderen zu

Geniesst sein Leben in aller Ruh'

Refrain

Der einsame Schäfer mit wachsamen Blick

Schaut nur nach vorne und selten zurück

Er sieht die Menschen und er versteht

Das Glück der Erde es kommt und geht

Das Glück der Erde es kommt und es geht

2. Vers

Die Hetze der Menschen versteht er nicht

Betrachtet das Leben aus seiner Sicht

Erfreut sich der Schafe und der Natur

Geniesst das Leben ganz einfach und pur

Refrain

Der einsame Schäfer mit wachsamen Blick

Schaut nur nach vorne und selten zurück

Er sieht die Menschen und er versteht

Das Glück der Erde es kommt und geht

Das Glück der Erde es kommt und es geht

Refrain

Der einsame Schäfer mit wachsamen Blick

Schaut nur nach vorne und selten zurück

Er sieht die Menschen und er versteht

Das Glück der Erde es kommt und geht

Das Glück der Erde es kommt und es geht

1er verso

Por ahí solo en un amplio campo

¿Vive su vida como le plazca?

Mira cómodamente a los demás.

Disfruta de su vida en paz.

abstenerse

El pastor solitario con un ojo vigilante

Solo mira hacia adelante y rara vez hacia atrás.

Ve a la gente y entiende.

La felicidad en la tierra viene y va

La felicidad en la tierra viene y se va

2do verso

No entiende la prisa de la gente.

Ver la vida desde su punto de vista.

Disfruta de las ovejas y la naturaleza.

Disfruta de la vida simple y pura.

abstenerse

El pastor solitario con un ojo vigilante

Solo mira hacia adelante y rara vez hacia atrás.

Ve a la gente y entiende.

La felicidad en la tierra viene y va

La felicidad en la tierra viene y se va

abstenerse

El pastor solitario con un ojo vigilante

Solo mira hacia adelante y rara vez hacia atrás.

Ve a la gente y entiende.

La felicidad en la tierra viene y va

La felicidad en la tierra viene y se va