Santo Domingo - Die Flippers

doch bitte

sag’niemals goodbye.

Ich seh’n mich so sehr nach dem Wiederseh’n

meine Liebe geht niemals vorbei.

Ich seh’die Tränen noch in deinen Augen steh’n

und es tut mir so weh'

wenn du weinst.

Verzeih’mir und glaub’mir ich liebe dich

es ist noch nicht alles vorbei.

Sag’bitte beim Abschied …

Du bist traurig denn ich habe dir weh getan

bitte glaub’mir

das ist längst vorbei.

Ich versteh’nicht

daß du heute von mir gehst

wenn du fort gehst bin ich so allein.

Sag’bitte beim Abschied …

Ich seh’n mich so sehr nach ein Wiederseh’n

meine Liebe geht niemals vorbei

meine Liebe geht niemals vorbei.

por favor

nunca digas adiós.

Tengo tantas ganas de verte de nuevo

mi amor nunca termina

Todavía puedo ver las lágrimas en tus ojos

y me duele tanto'

cuando tu lloras.

Perdóname y créeme que te amo

aún no ha terminado.

Por favor, di adiós...

Estás triste porque te lastimé.

por favor creeme

eso se fue hace mucho

No comprendo

que me vas a dejar hoy

cuando te vas estoy tan solo.

Por favor, di adiós...

Tengo tantas ganas de verte de nuevo

mi amor nunca termina

mi amor nunca termina