Ausserirdische - Die Ärzte

Ausserirdische - Die Ärzte

  • Año de lanzamiento: 1988
  • Idioma: Alemán
  • Duración: 2:45

A continuación la letra de la canción Ausserirdische Artista: Die Ärzte Con traducción

Letra " Ausserirdische "

Texto original con traducción

Ausserirdische

Die Ärzte

Texto original

Ich ging nachts mit ihr durch den Wald.

Ich hielt sie fest I’m Arm, denn es war sehr kalt.

Auf einer Lichtung blieben wir stehen.

Sie gab mir einen Ku und alles war schn.

Neben uns landete ein ufo I’m Gras.

Ich dachte «Vorsicht Kamera», «Verstehen sie Spa?».

Doch dann ging eine Klappe auf und sie sprangen raus —

Kleine, grne Mnnchen und sie sahen bse aus.

Mein ganzes Leben hab' ich nicht an sie geglaubt —

Ausserirdische haben mein Mdchen geraubt.

Als ich wieder zu mir kam war ich ganz allein.

Ich suchte meine Freundin.

Wo konnte sie nur sein?

Ich rief bei ihren Eltern an, doch sie war nicht zuhaus'.

Das ganze sah verteufelt nach Entfhrung aus.

Jetzt sitz' ich jeden Abend an der Stelle, wo es geschah.

Ich warte auf mein Mdchen, doch sie ist nicht mehr da.

Neulich kam ein Brief.

Ich glaube er war von ihr.

«Schnen Gru, mir geht’s gut und ich glaub', ich bleibe hier.»

Mein ganzes Leben hab' ich nicht an sie geglaubt —

Ausserirdische haben mein Mdchen geraubt.

Mein Sexualleben ist vllig ruiniert —

Ausserirdische haben mein Mdchen entfhrt.

Traducción de la canción

Caminé con ella por el bosque de noche.

La sostuve en mis brazos porque hacía mucho frío.

Nos detuvimos en un claro.

Me dio un beso y todo fue lindo.

Un ovni I'm Gras aterrizó junto a nosotros.

Pensé "cámara de precaución", "¿entiendes spa?".

Pero luego se abrió una trampilla y saltaron.

Pequeños hombres verdes y se veían malvados.

No creí en ella en toda mi vida —

Los extraterrestres me robaron a mi chica.

Cuando volví en mí, estaba solo.

Estaba buscando a mi novia.

¿Dónde podría estar?

Llamé a sus padres pero ella no estaba en casa'.

Todo parecía un secuestro infernal.

Ahora me siento todas las noches en el lugar donde sucedió.

Estoy esperando a mi chica, pero se ha ido.

Llegó una carta el otro día.

Creo que fue de ella.

"Saludos, estoy bien y creo que me quedaré aquí".

No creí en ella en toda mi vida —

Los extraterrestres me robaron a mi chica.

Mi vida sexual está completamente arruinada.

Los extraterrestres secuestraron a mi chica.

Otras canciones del artista:

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos