Pire - Dick Annegarn

Y aurait tant de choses à dire

Y aurait tant de choses à faire

Que je ne sais plus quoi te dire

Que je ne sais plus quoi te faire

Le délit dans le délire

C’est d’attenter à sa vie

C’est de quitter le navire

En pleine intempérie

Pire, je m’attends au pire

Peu ou prou

Nos sorts se nouent

Lyre, maudite lyre

Les cordes s'étirent

Jeu se joue

Bonne table nous accueille

À satiété

Soirée leste, soirée fruste

De volupté

Mon désir dévie vers toi, seul

Toi seul me va

Je m’arrange de ton linceul

De ton barda

Pire, je m’attends au pire

Peu ou prou

Nos sorts se nouent

Lyre, maudite lyre

Les cordes s'étirent

Jeu se joue

Qui aurait pu me le prédire

Cette lente catastrophe

On ne devrait jamais dire

Sans faire de strophes

Quand s'étiole le poème

Quand on en arrive aux mains

Qu’on s’y donne, s’y abandonne

Jusqu'à demain

Pire, je m’attends au pire

Peu ou prou

Nos sorts se nouent

Lyre, maudite lyre

Les cordes s'étirent

Jeu se joue

Habría tanto que decir

Habría tantas cosas que hacer

Que ya no se que decirte

Que ya no se que hacer contigo

El crimen en delirio

es quitarse la vida

es abandonar el barco

En mal tiempo

Peor, espero lo peor

Más o menos

Nuestros hechizos están atados

Lira, lira maldita

Las cuerdas se estiran

se juega el juego

Buena mesa nos da la bienvenida

a la saciedad

Tarde ágil, tarde áspera

Placer

Mi deseo se desvía hacia ti, solo

solo tu me convienes

Yo manejo tu mortaja

de tus cosas

Peor, espero lo peor

Más o menos

Nuestros hechizos están atados

Lira, lira maldita

Las cuerdas se estiran

se juega el juego

Quién podría haberme predicho esto

Este lento desastre

Nunca deberíamos decir

sin hacer estrofas

Cuando el poema se marchita

Cuando se trata de manos

Que nos entreguemos a ella, que nos abandonemos a ella

Hasta mañana

Peor, espero lo peor

Más o menos

Nuestros hechizos están atados

Lira, lira maldita

Las cuerdas se estiran

se juega el juego