Встретимся - DИАСПОРА

Мы обязательно встретимся…

Мы обязательно встретимся…

Когда-нибудь мы обязательно встретимся

Где бы ты ни была, куда бы я не шел

Когда-нибудь мы обязательно встретимся

И пусть мы не знакомы, но я-то знаю что

Ночью, я так люблю смотреть на огни

Курить из окна и думать о чем-то серьезном

О чем-то важном.

А где-то там, наверное, живет она

Или где-то здесь в этих высоких многоэтажках

Когда мы встретимся, клянусь я пойму сразу,

Но сейчас мне нужна музыка, мне нужен разум

Ведь это не мы такие, нет просто жизнь такая

Просыпаюсь-ухожу, прихожу-засыпаю

Скучно, по телеку не могу смотреть новости

Лучше врубить КВН и палить

Маслякова с Гусманом

В пизду эту политику, все эти саммиты, митинги

Мне и так ништяк братан и все нормально

Я знаю, когда-нибудь найду все то, что искал

Любимая жена, дети, свой дом

Ну, а пока, все те же здания, все те же пару веток в метро

Куда-то везут и в тоже время греют теплом

Когда-нибудь мы обязательно встретимся

Где бы ты ни была, куда бы я не шел

Когда-нибудь мы обязательно встретимся

И пусть мы не знакомы, но я-то знаю что

Странно, не правда ли, мы уже встретились

И даже строим планы на будущее,

Но позволь мне вернутся к началу до нашего романа

В тот переезд, 2005, в этот город

Где многое сходится, один год, один месяц

Одна любовь, но видимо, где-то решили за нас

Что спустя какое-то время, та первая встреча

Они даже не обратят внимания друг на друга

Хотя сидели рядом, я помню, пьян был

Сентябрь, компания, мало говорили

Затем банальные слова: «Пока»

Далее резкие перемены в жизни

Теплый ветер, ночь и эти двое на проспекте

Держались за руки, наивно верили в счастье

Помни, помни, я всегда знал, что…

Когда-нибудь мы обязательно встретимся

Где бы ты ни была, куда бы я не шел

Когда-нибудь мы обязательно встретимся

И пусть мы не знакомы, но я-то знаю что

Ты будешь улыбаться мне или будешь в печали

Не знаю, но все должно произойти как-то случайно

В один момент в голове совпадет этот образ

Которого ждали всю жизнь, катаясь в автобусах

В этом городе, где постоянно падает снег

И теплый климат, увы, не приходится ждать по весне,

Но неважно с кем мы сейчас с теми или с этими

Однажды я скажу: «Привет, ну вот мы и встретились»

Nos encontraremos, sin duda…

Nos encontraremos, sin duda…

Algun dia seguro nos encontraremos

Donde sea que estés, donde sea que vaya

Algun dia seguro nos encontraremos

E incluso si no estamos familiarizados, pero sé que

Por la noche, me encanta mirar las luces.

Fumando por la ventana y pensando en algo serio

Sobre algo importante.

Y en algún lugar allí, probablemente, ella vive

O en algún lugar aquí en estos edificios de gran altura

Cuando nos encontremos, te juro que lo entenderé de inmediato.

Pero ahora necesito música, necesito razón

Después de todo, no somos nosotros, no, es solo la vida.

Me despierto - me voy, vengo - me duermo

Aburrido, no puedo ver las noticias en la televisión

Es mejor encender KVN y disparar.

Masliakova con Gusman

A la mierda esta política, todas estas cumbres, mítines

Ya estoy bien hermano y todo está bien

Sé que algún día encontraré todo lo que estaba buscando

Amada esposa, hijos, hogar.

Bueno, por ahora, todos los mismos edificios, todo el mismo par de líneas en el metro.

Te llevan a algún lado y al mismo tiempo te calientan

Algun dia seguro nos encontraremos

Donde sea que estés, donde sea que vaya

Algun dia seguro nos encontraremos

E incluso si no estamos familiarizados, pero sé que

Es extraño, ¿no?, ya nos conocimos.

E incluso hacemos planes para el futuro,

Pero déjame volver al principio antes de nuestro romance.

En ese movimiento, 2005, a esta ciudad

Donde mucho converge, un año, un mes

Un amor, pero aparentemente en algún lugar decidieron por nosotros

Que después de un tiempo, ese primer encuentro

Ni siquiera se prestarán atención el uno al otro.

Aunque estábamos sentados uno al lado del otro, recuerdo que estaba borracho.

Septiembre, compañía, charla

Luego las palabras banales: "Adiós"

Más cambios drásticos en la vida.

Viento tibio, noche y estos dos en la avenida

Nos tomamos de la mano, creímos ingenuamente en la felicidad

Recuerda, recuerda, siempre supe que...

Algun dia seguro nos encontraremos

Donde sea que estés, donde sea que vaya

Algun dia seguro nos encontraremos

E incluso si no estamos familiarizados, pero sé que

¿Me sonreirás o estarás triste?

No lo sé, pero todo debe suceder de alguna manera por casualidad.

En un momento esta imagen coincidirá en mi cabeza

Que han estado esperando toda su vida, viajando en autobuses

En esta ciudad donde la nieve cae constantemente

Y un clima cálido, por desgracia, no tiene que esperar hasta la primavera,

Pero no importa con quien estemos ahora con esto o aquello

Un día diré: "Hola, bueno, aquí estamos"