In a Week or Two - Diamond Rio

In a week or two

I would have been ready

I would have known what to say

But I missed my chance

When the words «I love you»

Came just a little too late

In a week or two

I was gonna bring you diamonds

In a week or two

A long, long string of pearls and

We would’ve run down to the river at night

Sailed away, just me and you

In a week or two

A little more time

Was all I needed

But somehow Fall became Spring

But put off today

What you can do tomorrow

Sometimes you don’t do a thing

In a week or two

I was gonna bring you diamonds

In a week or two

A long, long string of pearls and

We would’ve run down to the river at night

Sailed away, just me and you

In a week or two

These words in my heart never had a chance to be heard

But I’m telling you now for all that it’s worth

In a week or two

I was gonna bring you diamonds

In a week or two

A long, long string of pearls and

We would’ve run down to the river at night

Sailed away, just me and you

In a week or two

En una semana o dos

hubiera estado listo

hubiera sabido que decir

Pero perdí mi oportunidad

Cuando las palabras "te amo"

Llegó un poco demasiado tarde

En una semana o dos

te iba a traer diamantes

En una semana o dos

Una larga, larga cadena de perlas y

Habríamos corrido hasta el río por la noche

Navegamos lejos, solo tú y yo

En una semana o dos

Un poco más de tiempo

Era todo lo que necesitaba

Pero de alguna manera el Otoño se convirtió en Primavera

Pero aplazar hoy

Lo que puedes hacer mañana

A veces no haces nada

En una semana o dos

te iba a traer diamantes

En una semana o dos

Una larga, larga cadena de perlas y

Habríamos corrido hasta el río por la noche

Navegamos lejos, solo tú y yo

En una semana o dos

Estas palabras en mi corazón nunca tuvieron la oportunidad de ser escuchadas

Pero te lo digo ahora por todo lo que vale

En una semana o dos

te iba a traer diamantes

En una semana o dos

Una larga, larga cadena de perlas y

Habríamos corrido hasta el río por la noche

Navegamos lejos, solo tú y yo

En una semana o dos