Free - Derek Minor

They gone tell me be quiet, they gone say I’m stirring up the pot

They gone say I’m too emotional, they gone say I need to calm down

Usually I hold it in, I don’t wanna mess the paper up

I don’t wanna be too aggressive, that could make you uncomfortable

But do you know what that feel like, handcuffed scared for you life

Pray to God he ain’t had a bad day, this could be your very last night

This so exhausting, Lord knows we tired

They say wait for the facts like I can’t believe my eyes

Wake me up from this nightmare.

Tell me that this ain’t true

Do black men have rights, Do black men bear the image of God too

Cause if we do, then tell me, why we always get shot down

Why we can’t get a trial date, Why is death the only answer now

I know that it’s good cops, word to officer Fitzgerald at my church

But tell me why the bad cops never get to see the justice system work

But I know the Lord still just, and I know he still love us

But I’m starting feel in America

The justice system means just us

And I don’t have no explanation, I’m just hurt

And I know that it’s complicated, but it still hurts

If we supposed to be free, why it feel like chains hanging on me x8

Listen homie keep your head up, yea I know you prolly fed up

It feel like they ain’t hearing us, feel like they only fearing us

All I know is that we hear today, there’s a God and he feel our pain

All I know is every time we pray, he’ll be there to wipe our tears away

We are more than criminals, we are more than imbeciles

Our fathers ain’t all dead beats, we ain’t all thugging in the streets

The Land of opportunity is only for the ones with opportunity

We just trying to catch up, years after slavery

All that I’m saying, is it’s complicated and I don’t get all of it

But all that I know is this pain in my heart, oh yea I feel all of it

I know the Lord still just, and I know he still love us

But I’m starting feel in America

The justice system means just us

And I don’t have no explanation, I’m just hurt

And I know that it’s complicated, but it still hurts

If we supposed to be free, why it feel like chains hanging on me x8

Me dijeron que me callara, me dijeron que estoy revolviendo la olla

Se han ido a decir que soy demasiado emocional, se han ido a decir que necesito calmarme

Por lo general, lo contengo, no quiero estropear el papel

No quiero ser demasiado agresivo, eso podría hacerte sentir incómodo.

Pero, ¿sabes lo que se siente, esposado y asustado por tu vida?

Ruego a Dios que no haya tenido un mal día, esta podría ser tu última noche

Esto es tan agotador, Dios sabe que estamos cansados

Dicen que esperen los hechos como si no pudiera creer lo que veía

Despiértame de esta pesadilla.

Dime que esto no es cierto

¿Los hombres negros tienen derechos? ¿Los hombres negros también tienen la imagen de Dios?

Porque si lo hacemos, entonces dime, ¿por qué siempre nos derriban?

Por qué no podemos obtener una fecha de juicio, por qué la muerte es la única respuesta ahora

Sé que son buenos policías, dígale al oficial Fitzgerald en mi iglesia

Pero dime por qué los policías malos nunca llegan a ver el funcionamiento del sistema de justicia

Pero sé que el Señor todavía es justo, y sé que todavía nos ama

Pero estoy empezando a sentirme en América

El sistema de justicia significa solo nosotros

Y no tengo explicación, solo estoy herido

Y sé que es complicado, pero aún duele

Si se suponía que debíamos ser libres, ¿por qué se siente como cadenas colgando de mí? x8

Escucha amigo, mantén la cabeza en alto, sí, sé que estás harto

Se siente como si no nos estuvieran escuchando, como si solo nos temieran

Todo lo que sé es que escuchamos hoy, hay un Dios y él siente nuestro dolor

Todo lo que sé es que cada vez que oramos, él estará allí para limpiar nuestras lágrimas.

Somos más que delincuentes, somos más que imbéciles

Nuestros padres no son todos latidos muertos, no todos somos matones en las calles

La tierra de las oportunidades es solo para los que tienen oportunidades

Solo tratamos de ponernos al día, años después de la esclavitud

Todo lo que digo es que es complicado y no lo entiendo todo

Pero todo lo que sé es este dolor en mi corazón, oh sí, lo siento todo

Sé que el Señor todavía es justo, y sé que todavía nos ama

Pero estoy empezando a sentirme en América

El sistema de justicia significa solo nosotros

Y no tengo explicación, solo estoy herido

Y sé que es complicado, pero aún duele

Si se suponía que debíamos ser libres, ¿por qué se siente como cadenas colgando de mí? x8