My Love - DEEN, Daisuke

見下ろす街もどこか暖かい

時間を越えてゆくふたりの坂道

たくさんの喜び 哀しみ

胸にそっとよみがえる

重ねてきた時代 互いに

求める気持ちが強すぎたね

立ち止まり肩を落とす君に

今 伝えたい

泣かないでひとり

僕がそばにいる

君の笑顔が好きだから

今は迷っているだけさ

明日の行方を探しに行こう

この世界で君がいて 僕は生まれた

どれだけ悩み苦しんだら

確実な答えは見つかるのかな

必要だから僕らはここまで

来たはずだよね

泣かないでひとり

僕がそばにいる

君の笑顔が好きだから

今は迷っているだけさ

明日の行方を探しに行こう

この世界で君がいて 僕は生まれた

出逢いの意味が分かったんだ

My love 愛してる

La ciudad que miro hacia abajo es de alguna manera cálida

Las dos vertientes cruzando el tiempo

mucha alegría y tristeza

suavemente revivido en mi pecho

Los tiempos que se han amontonado unos a otros

El sentimiento de querer era demasiado fuerte

A ti que te detienes y bajas los hombros

quiero decirte ahora

no llores solo

estoy a tu lado

porque me gusta tu sonrisa

Estoy perdido ahora

Vamos a buscar el paradero de mañana

contigo nací en este mundo

no importa cuánto te preocupes

Me pregunto si puedo encontrar una respuesta definitiva.

Estamos aquí porque es necesario

deberías haber venido

no llores solo

estoy a tu lado

porque me gusta tu sonrisa

Estoy perdido ahora

Vamos a buscar el paradero de mañana

contigo nací en este mundo

Comprendí el significado de nuestro encuentro.

Mi amor, te amo