
A continuación la letra de la canción Lapiz Artista: Decora Con traducción
Texto original con traducción
Decora
I don’t even know how to write this
It’s 4am my mic is on the night shift
My eyes packing bags like they’re righteous
Self-righteous bout to get me some street
Some shut eye with the woman in the white dress
She nice but my flow is the nicest
I don’t have to think so I just am
I don’t have to try just know I can
I’m just kidding it’s my attempt at being cocky
I’m not flashy no need for paparazzi
Too over-exposed they try to copy
But the pen’s mightier than the sword son
Yeah peep the lapiz
Yeah peep the lapiz
That’s Spanish for pen
Yeah that’s Spanish for pen
But it’s not though it’s Spanish for pencil
It’s Spanish for pencil
Damn I had it written right here I had it written right here Spanish for pencil
And I know that
Spanish why’d I say Spanish for pencil
I’ve got family members that don’t even like my songs
I got other ones they don’t even know that I spit
I got fake fans they fake ‘cause they think I’m legit
Well they think I’m legit so eh
People smell fame then they try to milk you for it
But I’m lactose intolerant I don’t give don’t give don’t give give
I don’t give a damn honestly I ain’t got no plans
I just flow like porter
You can call me the tens
I might even unite a kingdom like puffies for bands
Bands make ‘em dance with cheesecake in her hands
Fresh off the brooklyn bridge with the Sandman
No footsteps behind me ‘cause we’re on concrete
This is modern day America can’t get too deep
Gotta seem surface like emerging islands
Gotta stay sur — faced like bottles smiling
Go from Puerto Rico like US Virgin Islands
Can’t believe I did that
Pencil — it’s supposed to be lapiz is
(Just do the chorus)
Yo it’s the lapiz thing it’s just bothering the hell out of me
Lapiz I said it’s not boligrafo
Album got pushed like five times
Back to the future no Delorean
No release date no Gregorian calendar to change, huh
What was meant to
Car crash now I’m driving up in a rental
Life shaping up yeah grab a stencil
Grab a pencil
Grab a utensil
I eat you eat we all break bread
Break dance homie now we all club net
Separate hotel rooms we all got beds
No sleeping on the tour bus
Window shopping in the mall like we’re tourists
It feels good that we can afford us
Basic necessities like a mortgage
Got a house with a crib
Got my son a dollhouse with a baby crib
(You got your son a dollhouse?)
Chick can I live
I just want I just want to apologize for all my friends
Because see I actually speak Spanish
I went to in Puerto Rico
So I know that lapiz is pencil and boligrafo is pen
But I mean not many people say boligrafo
You know what I mean it’s too many syllables
So that’s why I said lapiz in the beginning
But you know I meant it’s Spanish for pencil
You know my grandmothers last name is — I used to live right in the center of
Puerto-
I speak Spanish
I’m bilingual I don’t want you to discredit me
My name is Decora — from the heart
I know that lapiz
I know that lapiz is pencil
Lapiz
Ni siquiera sé cómo escribir esto
Son las 4 am mi micrófono está en el turno de noche
Mis ojos empacando bolsas como si fueran justos
Pelea farisaica para conseguirme algo de calle
Un poco de sueño con la mujer del vestido blanco
Ella es agradable, pero mi flujo es el mejor.
No tengo que pensar, así que solo soy
No tengo que intentarlo, solo sé que puedo
Solo bromeo, es mi intento de ser arrogante
No soy llamativo, no necesito paparazzi
Demasiado sobreexpuesto que intentan copiar
Pero la pluma es más poderosa que la espada hijo
Sí, mira el lapiz
Sí, mira el lapiz
eso es español para pluma
Sí, eso es español para pluma
Pero no es aunque es español para lápiz.
es español para lápiz
Maldición, lo tenía escrito aquí, lo tenía escrito aquí, español para lápiz.
Y yo sé que
español, ¿por qué dije español para lápiz?
Tengo familiares a los que ni siquiera les gustan mis canciones.
Tengo otros que ni siquiera saben que escupo
Tengo fans falsos que fingen porque piensan que soy legítimo
Bueno, ellos piensan que soy legítimo, así que eh
La gente huele la fama y luego intenta ordeñarte por ella.
Pero soy intolerante a la lactosa No doy no doy no doy
Me importa un carajo, honestamente, no tengo planes
solo fluyo como porter
Puedes llamarme las decenas
Incluso podría unir un reino como puffies para bandas
Las bandas los hacen bailar con pastel de queso en sus manos
Recién salido del puente de Brooklyn con Sandman
No hay pasos detrás de mí porque estamos en concreto
Esta es la América moderna, no puede profundizar demasiado
Tiene que parecer superficie como islas emergentes
Tengo que quedarme sur — cara como botellas sonriendo
Ir desde Puerto Rico como las Islas Vírgenes de EE. UU.
No puedo creer que haya hecho eso
Lápiz: se supone que es lapiz
(Solo haz el coro)
Yo, es lo del lapiz, me está molestando muchísimo
Lapiz dije que no es boligrafo
El álbum fue empujado como cinco veces
Regreso al futuro sin Delorean
Sin fecha de lanzamiento, sin calendario gregoriano para cambiar, ¿eh?
lo que estaba destinado a
Accidente automovilístico ahora estoy conduciendo en un alquiler
La vida tomando forma, sí, toma una plantilla
toma un lápiz
Coge un utensilio
yo como tu comes todos partimos el pan
Break dance homie ahora todos club net
Habitaciones de hotel separadas, todos tenemos camas
No dormir en el autobús turístico
Comprando escaparates en el centro comercial como si fuéramos turistas
Se siente bien que podamos permitirnos
Necesidades básicas como una hipoteca
Tengo una casa con una cuna
Le compré a mi hijo una casa de muñecas con una cuna
(¿Le compraste a tu hijo una casa de muñecas?)
Chica puedo vivir
solo quiero solo quiero disculparme por todos mis amigos
Porque mira que en realidad hablo español
Fui a en Puerto Rico
Entonces se que lapiz es lapiz y boligrafo es pluma
Pero quiero decir que no mucha gente dice boligrafo
Sabes a lo que me refiero, son demasiadas sílabas
Entonces por eso dije lapiz al principio
Pero sabes que quise decir que es español para lápiz
Sabes, el apellido de mi abuela es: yo vivía justo en el centro de
Puerto-
Yo hablo español
soy bilingue no quiero que me desacredites
Mi nombre es Decora, de corazón
yo se que lapiz
yo se que lapiz es lapiz
Lapiz
Decora • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos