
A continuación la letra de la canción Tsunami Artista: Debbie Gibson Con traducción
Texto original con traducción
Debbie Gibson
The way you calm my soul, and then stir it up
The way you thrill me so, and then lift me up.
It’s like a wave that sways me all around,
Just let me flow along and let it be me.
The day you touched my hand, you opened up my eyes,
The day you reached my heart, I saw no-one but you,
The feeling grew, I pray our love will last,
Just let me be with you, so close to your heart.
You cast a spell on me, I can’t control myself,
Don’t ever make this magic disappear
Enchanted by the rush of waves,
Oh my destiny, together we shall be one.
Oh what a feeling, so blown away, I’m blinded, yet I see so clear,
You toss me and tease me, oh anyway you like,
I know I’m head over heels,
Oh what a feeling, I’m swept away.
This surge of love, keeps swelling inside
You rock me and please me, oh, anyway you like,
I’ll search for your love, as deep as the sea, I will.
They say our love will end, the storm will be too rough,
They say our love won’t last, they just don’t know the truth,
It’s like a wave that sweeps up on the shore,
Just let me feel the force, take me away.
You cast a spell on me, I can’t control myself,
Don’t ever make this magic disappear
Enchanted by the rush of waves,
Oh my destiny, together we shall be one.
Oh what a feeling, so blown away, I’m blinded, yet I see so clear,
You toss me and tease me, oh anyway you like,
I know I’m head over heels,
Oh what a feeling, I’m swept away.
This surge of love, keeps swelling inside
You rock me and please me, oh, anyway you like,
I’ll search for your love, as deep as the sea, I will.
Oh what a feeling, I’m blown away, I’m blinded, yet I see so clear.
You toss me and tease me, anyway you like,
I know I’m head over heels,
Oh what a feeling, so swept away,
This surge of love keeps swelling inside
You rock me and please me, anyway you like,
As long as I live, I’ll give you my heart I do,
Like waves in the sea, eternal my love, for you,
I love you I do, forever my love, It’s true.
La forma en que calmas mi alma y luego la agitas
La forma en que me emocionas tanto y luego me levantas.
Es como una ola que me mece por todas partes,
Solo déjame fluir y deja que sea yo.
El día que me tocaste la mano, me abriste los ojos,
El día que llegaste a mi corazón, no vi a nadie más que a ti,
El sentimiento creció, rezo para que nuestro amor dure,
Solo déjame estar contigo, tan cerca de tu corazón.
Me lanzas un hechizo, no puedo controlarme,
Nunca hagas que esta magia desaparezca
Encantado por el torrente de las olas,
Oh mi destino, juntos seremos uno.
Oh, qué sentimiento, tan impresionado, estoy ciego, pero veo tan claro,
Me tiras y te burlas de mí, oh, como quieras,
Sé que estoy locamente enamorado,
Oh, qué sensación, me dejo llevar.
Esta oleada de amor sigue hinchándose por dentro
Me meces y me complaces, oh, como quieras,
Buscaré tu amor, tan profundo como el mar, lo haré.
Dicen que nuestro amor terminará, la tormenta será demasiado fuerte,
Dicen que nuestro amor no durará, simplemente no saben la verdad,
Es como una ola que barre la orilla,
Sólo déjame sentir la fuerza, llévame lejos.
Me lanzas un hechizo, no puedo controlarme,
Nunca hagas que esta magia desaparezca
Encantado por el torrente de las olas,
Oh mi destino, juntos seremos uno.
Oh, qué sentimiento, tan impresionado, estoy ciego, pero veo tan claro,
Me tiras y te burlas de mí, oh, como quieras,
Sé que estoy locamente enamorado,
Oh, qué sensación, me dejo llevar.
Esta oleada de amor sigue hinchándose por dentro
Me meces y me complaces, oh, como quieras,
Buscaré tu amor, tan profundo como el mar, lo haré.
Oh, qué sentimiento, estoy impresionado, estoy ciego, pero veo tan claro.
Me tiras y te burlas de mí, como quieras,
Sé que estoy locamente enamorado,
¡Oh, qué sentimiento, tan arrastrado,
Esta oleada de amor sigue hinchándose por dentro
Me meces y me complaces, como quieras,
Mientras viva, te daré mi corazón, lo hago,
Como olas en el mar, eterno mi amor, por ti,
Te amo te amo, por siempre mi amor, es verdad.
Debbie Gibson • 2015
Big Black Delta, Debbie Gibson • 2016
Debbie Gibson • 2008
Debbie Gibson • 2015
Debbie Gibson • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos