
A continuación la letra de la canción Diva Suburbana Artista: Deau Con traducción
Texto original con traducción
Deau
És bela, tens mamas, tens rabo, tens tudo
Mas será que tens aquilo que eu procuro?
Inteligência, caráter e conteúdo
E a postura certa para partilhar o futuro
Não me censures, não passou de uma conversa
O que tens p’a dar o tempo leva, não me interessa
Quando a beleza se perde, o amor encontra
Quero quem me deixe desesperado em horas de ponta
Pelo regresso a casa, p’a receber um abraço
E uma troca de empatia, saber que também o faço
Sentir o mesmo, ser correspondido
Ao enviar correspondências com sexto sentido
Que estimulam a líbido
Movermo-nos sem danificarmos o ambiente como um híbrido
Relação de simbiose em tudo o que lhe der
P’ra mim só é melhor aquela que eu disser:
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Quero quem me faça sentir livre
Alguém que me dê o que eu não tive
Dar-me a ti como um livro, abrir-me 'pa ser lido
Tu melhor que ninguém vais sentir o que 'tá escrito
Quero quem…
Saiba o que eu penso e que eu dispense
Quem não vem 'pa encher despensa
Não me convém nem convence
Quero ser cota e ainda amar a velha
P’ra mim, a maravilha com que a vida nos premeia
Coroada com algodão acinzentado
Pele seca, com o rosto enrugado
Ver o pôr do sol e dizer-te «obrigado
Por passares mais um dia ao meu lado»
Mulheres como tu não se medem por medidas de um corpo
Melhoram com o tempo como o vinho do Porto
Vamos ser crianças ao crescer um com o outro
Viver aquele amor louco
Não há ninguém assim p’ra além de ti, p’ra mim
Quero-te dar tudo aquilo que sou
Sussurrar-te ao ouvido, que ainda 'tou sozinho
Porque é à tua espera que eu 'tou
Quero que saiba o que a vida custa, e custe o que custar
Trate de um homem que sabe chorar
O porquê de um sorriso quando 'tá a cantar
Tu não tens o que é preciso?
Deixa-me estar
Quero quem me faça sentir livre
Alguém que me dê o que eu não tive
Dar-me a ti como um livro, abrir-me 'pa ser lido
Tu melhor que ninguém vais sentir o que 'tá escrito
Quero quem…
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Tem classe, com charme, postura com estilo
Diva suburbana, quando há drama é tranquilo
Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu
Preciso de ver na cara do meu filho
Eres hermosa, tienes tetas, tienes culo, lo tienes todo.
¿Pero tienes lo que estoy buscando?
Inteligencia, carácter y contenido
Y la postura correcta para compartir el futuro
No me culpes, solo fue una conversación.
Lo que tienes que dar, el tiempo toma, no me importa
Cuando la belleza se pierde, el amor encuentra
Quiero a alguien que me desespere en hora punta
Para la vuelta a casa, para recibir un abrazo.
Es un intercambio de empatía, saber que yo también lo hago.
Siente lo mismo, sé correspondido
Al enviar correspondencia con un sexto sentido
que estimulan la libido
Moverse sin dañar el medio ambiente como un híbrido
Relación de simbiosis en todo lo que das
Para mí, lo único que digo es mejor:
Tiene clase, con encanto, aplomo con estilo.
Diva suburbana, cuando hay drama es genial
Talento con sustento, constancia y una sonrisa que me
necesito ver la cara de mi hijo
Tiene clase, con encanto, aplomo con estilo.
Diva suburbana, cuando hay drama es genial
Talento con sustento, constancia y una sonrisa que me
necesito ver la cara de mi hijo
Tiene clase, con encanto, aplomo con estilo.
Diva suburbana, cuando hay drama es genial
Talento con sustento, constancia y una sonrisa que me
necesito ver la cara de mi hijo
Quiero a alguien que me haga sentir libre.
Alguien que me dé lo que no tuve
Entregándome a ti como un libro, abriéndome para ser leído
Tú mejor que nadie sentirás lo que está escrito
quiero a quien...
Saber lo que pienso y lo que no
Quien no viene a llenar la despensa
no me conviene ni me convence
Quiero ser una cuota y seguir amando a la vieja
Para mí, la maravilla con la que la vida nos premia
Coronado con algodón gris
Piel seca, con la cara arrugada
Ver la puesta de sol y decir "gracias"
Por pasar un día más a mi lado»
Las mujeres como tú no se miden por las medidas del cuerpo.
Mejoran con el tiempo como el vino de Oporto
Seamos niños creciendo juntos
vive ese amor loco
no hay nadie asi para ti, para mi
quiero darte todo lo que soy
Susurrarte al oido que sigo solo
porque te estoy esperando
Quiero que sepas lo que cuesta la vida, cueste lo que cueste
Cuida a un hombre que sabe llorar
La razón de una sonrisa cuando estás cantando
¿No tienes lo que se necesita?
Déjame ser
Quiero a alguien que me haga sentir libre.
Alguien que me dé lo que no tuve
Entregándome a ti como un libro, abriéndome para ser leído
Tú mejor que nadie sentirás lo que está escrito
quiero a quien...
Tiene clase, con encanto, aplomo con estilo.
Diva suburbana, cuando hay drama es genial
Talento con sustento, constancia y una sonrisa que me
necesito ver la cara de mi hijo
Tiene clase, con encanto, aplomo con estilo.
Diva suburbana, cuando hay drama es genial
Talento con sustento, constancia y una sonrisa que me
necesito ver la cara de mi hijo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos