The Only Good Neighbor - Death In June

Medusa’s head, I’ve planted on a pillow

Invoking the runes:

Hagalaz, Isa, and Tiwaz

And even Nauthiz just for good measure

This gift is for you

My foul-mouthed neighbor

It’s just the beginning of your cancer

Those spikey thorns are deep within

Piercing, slashing, not so slowly

Taking pleasure in devouring

Out of my life

Your misery shall be

My southern existence

My simple, easy victory

Now the stars

They are so plenty

Amongst the gums

Your home dies empty

You’re deep in hell

Your head on a platter

You were a waste of space

You didn’t matter

I’ll be happy

As happy as can be

Your sacrifice, your nothingness

My beautiful, silent liberty

La cabeza de Medusa, la he plantado en una almohada

Invocando las runas:

Hagalaz, Isa y Tiwaz

E incluso Nauthiz solo por si acaso

Este regalo es para ti

Mi vecina malhablada

Es solo el comienzo de tu cáncer

Esas espinas puntiagudas están en lo profundo

Perforando, cortando, no tan lentamente

Teniendo placer en devorar

Fuera de mi vida

tu miseria será

Mi existencia sureña

Mi victoria simple y fácil

Ahora las estrellas

son tan abundantes

entre las encías

Tu casa muere vacía

Estás en lo profundo del infierno

Tu cabeza en un plato

Fuiste un desperdicio de espacio

no importaste

Seré feliz

Tan feliz como puede ser

Tu sacrificio, tu nada

Mi bella y silenciosa libertad