Side Effects -

There’s killers on the loose in this neighbourhood,

so keep your doors locked tight

Hide all your jewelry in cardboard containers and start killing all the lights

Then watch the darkest night fall over us and see them sweeping in

The only thing that can save you now is accepting you will never win

So I’ll just close my eyes and throw down

all the best cards up my sleeve

Cause my loss aversion had 15 years to affect what I achieve

I won’t be settling anymore now

Until everything is gone

Gone until the break of dawn.

Morning has broken and everything‘s different,

Stare down the barrel of pearl handled pistols

In violin cases and holsters of gold, they took us for a ride

They took it all away last night, but a part of me returned

Accepted loss, gained more.

It was the best I ever really earned

So I’ll just close my eyes and throw down

all the best cards up my sleeve

Cause my loss aversion had 15 years to affect what I achieve

But I won’t be settling anymore now

Until everything is gone

Gone until the break

And truth will be told, we’re getting old

We’re choosing pennies over gold

And social decay, forgetting the only risks

Are in the hands we fold

And with our eyes set down the road

Turn these yellow bricks to gold

Am I aware enough to see the new reality?

Hay asesinos sueltos en este barrio,

así que mantén tus puertas bien cerradas

Esconde todas tus joyas en contenedores de cartón y empieza a apagar todas las luces

Luego mira la noche más oscura caer sobre nosotros y verlos barrer

Lo único que puede salvarte ahora es aceptar que nunca ganarás

Así que cerraré los ojos y arrojaré

todas las mejores cartas en mi manga

Porque mi aversión a la pérdida tuvo 15 años para afectar lo que logro

Ya no me conformaré más ahora

Hasta que todo se haya ido

Ido hasta el amanecer.

La mañana ha roto y todo es diferente,

Mira fijamente el cañón de las pistolas con mango de perla

En estuches de violín y fundas de oro, nos llevaron a dar un paseo

Se lo llevaron todo anoche, pero una parte de mí volvió

Aceptó la pérdida, ganó más.

Fue lo mejor que realmente gané

Así que cerraré los ojos y arrojaré

todas las mejores cartas en mi manga

Porque mi aversión a la pérdida tuvo 15 años para afectar lo que logro

Pero ya no me conformaré más ahora

Hasta que todo se haya ido

Ido hasta el descanso

Y la verdad será dicha, nos estamos haciendo viejos

Estamos eligiendo centavos sobre el oro

Y la decadencia social, olvidando los únicos riesgos

Están en las manos que doblamos

Y con los ojos puestos en el camino

Convierte estos ladrillos amarillos en oro

¿Soy lo suficientemente consciente para ver la nueva realidad?