Dead - David Rovics

There were millions of bombs falling from the sky

There were children looking up being they’d die

There were millions of people marching in the street

Hoping that their country would meet defeat

There were military contracts, lots of dollars to be made

Selling heroin and fighter jets in the arms trade

There were millions of soldiers refusing to kill

There were others taking orders directly from the Hill

Like the ones who were sent off to turn the campus red

Who were sent to kill the students dead

There were governors talking about military rule

If they want a bloodbath, let’s bring one to their school

If they want a bloodbath -- this was the very phrase

That’s the language that the governors were using those days

That’s the way they thought and that’s exactly what they did

There were politicians talking about gunning down kids

They said the students were worse than the Nazis in the war

A quote from the governor just a few days before

The Guard was sent in to turn the campus red

They were sent to kill the students dead

There was a sniper on the rooftop, ready to conspire

There were the National Guardsmen with the orders to fire

They all lined up — ready, aim, shoot

There was President Nixon in a three-piece suit

He brought the war home like he said he would

There was an entire generation who understood

There were soldiers lined up a hundred meters away

A bullet in the back is the price you gotta pay

When the Guard is sent in to turn the campus red

Sent to kill the students dead

Había millones de bombas cayendo del cielo

Había niños mirando hacia arriba porque iban a morir

Había millones de personas marchando en la calle

Con la esperanza de que su país encontraría la derrota

Había contratos militares, muchos dólares por hacer

Venta de heroína y aviones de combate en el comercio de armas

Había millones de soldados que se negaban a matar

Había otros que recibían órdenes directamente de la Colina.

Como los que fueron enviados a poner el campus rojo

Quienes fueron enviados a matar a los estudiantes muertos

Había gobernadores hablando de gobierno militar

Si quieren un baño de sangre, llevemos uno a su escuela.

Si quieren un baño de sangre, esta fue la misma frase

Ese es el lenguaje que los gobernadores estaban usando esos días

Así es como pensaron y eso es exactamente lo que hicieron.

Había políticos hablando de matar a tiros a los niños

Dijeron que los estudiantes eran peores que los nazis en la guerra.

Una cita del gobernador solo unos días antes

La Guardia fue enviada para teñir el campus de rojo.

Fueron enviados a matar a los estudiantes muertos.

Había un francotirador en la azotea, listo para conspirar

Estaban los Guardias Nacionales con la orden de disparar

Todos se alinearon: listos, apuntar, disparar

Estaba el presidente Nixon en un traje de tres piezas

Trajo la guerra a casa como dijo que lo haría.

Hubo una generación entera que entendió

Había soldados alineados a cien metros de distancia.

Una bala en la espalda es el precio que tienes que pagar

Cuando se envía a la Guardia para poner el campus rojo

Enviado a matar a los estudiantes muertos