
A continuación la letra de la canción Susitna Artista: David Roth Con traducción
Texto original con traducción
David Roth
On a clear day in the distance
You can see her 'cross the bay
She’s a sleeping, sleeping lady
And Susitna is her name
Sparkling clear her deep brown eyes were
Warm as sunlight her golden skin
She was sworn to great Denali
Strong and true their love had been
As they prepared to be newly wedded
On the shores of the Bering Sea
There came the thunder of far-off battle
And brave Denali took his leave
No bow and arrow, no kind of weapon
No arm of war did Denali bear
Just a promise for his lover
And a lock of her silken hair
My Susitna, close your eyes and sleep
For your love my heart will yearn
And I’ll be with you in your very dream
'Til the moment I return
So she lay down there, the very spot where
She had vowed her love to him
Overlooking the peaceful valley
Where the promise had been given
And the moments turned to hours
And the hours into days
And the days turned into season
Still she heard Denali say
My Susitna, close your eyes and sleep
For your love my heart will yearn
And I’ll be with you in your very dream
'Til the moment I return
Now every autumn with the shedding
Of the branches and the leaves
One more blanket for Susitna
One more layer of her dreams
Still she’d wait there for his coming
Though in battle he did fall
And the coldest wind of winter
Brings a lonely lover’s call
My Susitna, close your eyes and sleep
For your love my heart will yearn
And I’ll be with you in your very dream
'Til the moment I return
On a clear day in the distance
You can see her cross the bay
Now we call her Mount Susitna
And she sleeps there to this day
And when the moon goes round from full to new
That’s the blinking of her eye
She is looking tot he northern land
Where the great Denali lies
And when the river of that valley flows
Two tall mountains far apart
Share the memory of a time gone by
And the spirit of one heart
En un día claro en la distancia
Puedes verla 'cruzar la bahía
Ella es una dama dormida, dormida
Y Susitna es su nombre
Brillantes claros, sus profundos ojos marrones estaban
Cálida como la luz del sol su piel dorada
Ella hizo un juramento a la gran Denali
Fuerte y verdadero su amor había sido
Mientras se preparaban para ser recién casados
A orillas del mar de Bering
Llegó el trueno de la batalla lejana
Y valiente Denali se despidió
Sin arco y flecha, sin ningún tipo de arma
Ningún arma de guerra llevó Denali
Solo una promesa para su amante
Y un mechón de su cabello sedoso
Susitna mía, cierra los ojos y duerme
Por tu amor mi corazón anhelará
Y estaré contigo en tu mismo sueño
Hasta el momento en que regrese
Así que se acostó allí, en el mismo lugar donde
Ella le había jurado su amor
Con vistas al valle tranquilo
Donde la promesa había sido dada
Y los momentos se convirtieron en horas
Y las horas en días
Y los días se convirtieron en temporada
Todavía escuchó a Denali decir
Susitna mía, cierra los ojos y duerme
Por tu amor mi corazón anhelará
Y estaré contigo en tu mismo sueño
Hasta el momento en que regrese
Ahora cada otoño con el derramamiento
De las ramas y las hojas
Una manta más para Susitna
Una capa más de sus sueños
Todavía ella esperaría allí por su llegada
Aunque en la batalla cayó
Y el viento más frío del invierno
Trae la llamada de un amante solitario
Susitna mía, cierra los ojos y duerme
Por tu amor mi corazón anhelará
Y estaré contigo en tu mismo sueño
Hasta el momento en que regrese
En un día claro en la distancia
Puedes verla cruzar la bahía
Ahora la llamamos Monte Susitna
Y ella duerme allí hasta el día de hoy
Y cuando la luna pase de llena a nueva
Ese es el parpadeo de su ojo
Ella está mirando a la tierra del norte
Donde yace el gran Denali
Y cuando el río de ese valle corre
Dos altas montañas muy separadas
Comparte el recuerdo de un tiempo pasado
Y el espíritu de un solo corazón
David Roth • 2019
David Roth • 2021
David Roth • 2021
David Roth • 2021
David Roth • 2021
David Roth • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos