Bloody - David Poe

If I saw you laying bloody in the street

I would not bother you

I’d stop and watch if I had time

Call for help if I had a dime

I wish that this wasn’t mine

But I won’t lie

'cause the story that you made up

And our subsequent breakup

Is a better party-line to tell our friends

I wish it wasn’t mine

I wish it wasn’t mine

I wish it wasn’t mine

If I saw you getting beaten in the street

I would stop them hurting you

And I’d finish the job with my own words

And make you feel that much worse, worse than any beating could

I’d leave you with more scars than cuts and bruises could

If I saw you getting beaten in the street

I wouldn’t let them hurt you

That privilege is reserved for me

I would bleed in sympathy

I want you to hurt my way

I want you to hurt my way and feel the way I do

I want you to hurt my way and feel the way I do

I do, I do, I do…

All my energy my energy

All my energy wasted on hate

But I wish it wasn’t mine…

Si te viera tirado ensangrentado en la calle

no te molestaria

Me detendría y miraría si tuviera tiempo

Pedir ayuda si tuviera un centavo

Desearía que esto no fuera mío

pero no voy a mentir

porque la historia que inventaste

Y nuestra ruptura posterior

¿Es mejor una línea de fiesta para decirle a nuestros amigos?

desearía que no fuera mío

desearía que no fuera mío

desearía que no fuera mío

Si te viera golpeado en la calle

Evitaría que te hicieran daño

Y terminaría el trabajo con mis propias palabras

Y hacerte sentir mucho peor, peor que cualquier paliza

Te dejaría con más cicatrices que cortes y moretones

Si te viera golpeado en la calle

no dejaría que te hicieran daño

Ese privilegio está reservado para mí.

Sangraría en simpatía

Quiero que lastimes mi camino

Quiero que lastimes mi camino y sientas como yo lo hago

Quiero que lastimes mi camino y sientas como yo lo hago

Lo hago, lo hago, lo hago...

toda mi energia mi energia

Toda mi energía desperdiciada en el odio

Pero desearía que no fuera mío...